ARRETE - traduction en Espagnol

• deja
• adoptará
• detén
• basta
• no
• arrestado
• pare
• adoptado
• deje
• detiene
• detenga
• detenido

Exemples d'utilisation de Arrete en Français et leurs traductions en Espagnol

Arrete avec cette routine innocente, buster!
Basta con la rutina de inocente,¡mentiroso!

Pour l'amour de Dieu, arrete la voiture!
¡Por el amor de Dios, detén el auto!

Je doute qu'il arrete de tuer un jour.
Dudo firmemente que él deje de asesinar.

A arrete la présente décision.
Ha adoptado la presente decisión.

Arrete de parler!
Deja de hablar!

Arrete de te planquer?
¿No te parece paradójico?

Pierre, arrete.
Pierre, basta.

Scotland yard arrete le tueur!
Scotland yard detiene al asesino!

Arrete de te battre contre des choses qui ne peuvent pas changer.
Deje de luchar contra cosas que no puede cambiar.

A arrete la presente directive.
Ha adoptado la presente directiva.

Arrete de te sentir comme une erreure enorme et moche.
Deja de sentirte como un gran, gordo y feo fracaso.

S'il te plait, arrete.
Por favor. No.

Shekhar, s'il te plait, arrete de plaisanter!
Shekhar, por favor basta de bromear!

Arrete ou je tire!
Deténgase o disparo!

Arrete de claquer des talons, Wentzke.
Deje de hacer clic en los talones, Wentzke.

Tout le monde s'arrete, on a compris.
Todo se detiene, porque comprendieron.

Papa, arrete de m'espionner!
¡Papá, deja de espiarme!

Il m'a parlé!- Arrete!
¡Me habló¡-¡Basta¡!

S'il te plait, arrete.
¡No!¡No, por favor, no!

Hot dog, arrete de flipper et tir, bon sang.
Hot Dog, deje de pensar y dispare. Maldita sea.