ASANAS - traduction en Espagnol

• asanas

Exemples d'utilisation de Asanas en Français et leurs traductions en Espagnol

Après avoir terminé la asana, stand dressé pour une minute ou deux.
Después de completar la asanas, de pie para levantar un minuto o dos.

Restez dans cette asana pour deux ou trois minutes.
Permanecer en esta asanas durante dos o tres minutos.

Pour tirer pleinement parti de cette asana, le matsyasan devrait suivre dans l'ordre.
Para beneficiarse plenamente de este asanas, el matsyasan deben seguir en secuencia.

Depuis très adeptes utilisé cette asana, il porte le nom siddhasan.
Desde grandes adeptos utilizado este asanas, que lleva el nombre siddhasan.

Cette asana est un bon substitut à la thyroïde de traitement moderne.
Este asanas es un buen sustituto para el tratamiento moderno de tiroides.

Paschimothan asana peut être pratiqué par l'équilibre sur les fesses.
Paschimothan asanas puede ser practicado por el equilibrio en las nalgas.

Pour ce faire, asana très gracieusement.
Haga esto de asanas muy graciosamente.

Cela vous aidera à garder la colonne vertébrale dressées dans ce asana.
Esto le ayudará a mantener la columna vertebral erguida en este asanas.

Siddhas(perfectionné yogis) parlent très bien de cette asana.
Siddhas(perfeccionado yoguis) hablan muy bien de este asanas.

Mlle Asana, je suis votre plus grand admirateur.
Señorita Sana, soy su gran admirador.

Siddhas(perfectionné yogis) parlent très bien de cette asana. Jeunes célibataires que ceux qui tentent de s'établir dans le célibat doit asana cette pratique.
Siddhas(perfeccionado yoguis) hablan muy bien de este asanas. Jóvenes célibes que las personas que tratan de establecerse en el celibato debe esta práctica de asanas.

Cette asana donne maximum de flexion de la colonne vertébrale
Esto da asanas máximo de flexión de la columna vertebral

Stand de la asana pendant cinq secondes seulement
En el Stand de asanas durante cinco segundos

Dans la suite vous découvrez la Série d'Asana de Rishikesh. Ici, vous trouvez d'autres positions de Yoga.
A continuación hallará la secuencia de asanas de Rishikesh. Para conocer otras posturas de yoga haga clic aquí.

des postures de yoga(asana), des sons,
posturas de yoga(asanas), sonido,

Le sommet de la tête mai être soutenu par derrière par la fingerlock tout en faisant ce asana.
La parte superior de la cabeza puede ser apoyado desde atrás por el fingerlock mientras que esta haciendo asanas.

Ce que la plupart d'entre eux appellent yoga est en fait le hatha yoga, qui consiste en des postures corporelles ou asana, des étirements et des exercices de respiration.
El hatha yoga es un tipo de yoga conocido por su práctica de asanas o posturas corporales, que aportan a los músculos firmeza y elasticidad.

alimentaires pour soulager le PMS, mais une pratique en matière régulière d'asana de yoga peut être énormé.
una práctica regular del asana del yoga puede ser enormemente beneficiosa.

l'on passe d'une posture(asana) à une autre.
más flexible al pasar de una asana(postura) a otra.

Cela vous aidera à garder la colonne vertébrale dressées dans ce asana. Si la partie la plus proche de front est utilisé,
Esto le ayudará a mantener la columna vertebral erguida en este asanas. Si la parte más cerca de la frente se utiliza,