AUTRES COMMANDES - traduction en Espagnol

• otros comandos
• otras órdenes
• otros controles
• otros pedidos
• pedidos más
• otras instrucciones
• otros encargos

Exemples d'utilisation de Autres commandes en Français et leurs traductions en Espagnol

N'inclut pas d'autres commandes plus modestes
No da cuenta de pedidos adicionales de cantidades menores

Les autres commandes sont décrites dans la Notice d'Utilisation séparée du MMI.
La descripción de los mandos restantes puede consultarse en el Manual de Instrucciones del MMI.

Les autres commandes ont été payées par billet à ordre après déduction des sommes représentant le montant des remises supprimées.
Los demás pedidos se pagaron mediante pagaré previa deducción de las sumas equivalentes al importe de las rebajas supri midas.

Réitérez l'étape 5 pour toutes les autres commandes de jeu en les faisant correspondre à l'action désirée sur votre volant.
Repite el paso 5 para todos los demás comandos del juego, asociándolos a la acción que desees en tu volante.

Cliquez ici pour afficher d'autres commandes AutoTexte permettant, par exemple, de créer une entrée AutoTexte à partir d'une sélection de texte dans le document actif.
Haga clic para mostrar comandos adicionales de AutoTexto, por ejemplo para crear una entrada de AutoTexto a partir de un texto seleccionado en el documento.

lui donner un nom personnalisé à l'aide des autres commandes de l'outil.
darle un nombre personalizado mediante los otros controles de la herramienta.

vous utiliserez probablement d'autres commandes plus fréquemment.
probablemente uses otros comandos de forma frecuente.

les étiquettes, et sur toutes autres commandes dans tous les écrans Cafezee en utilisant les arrangements sur la commande de langue.
las etiquetas, y en todos los otros controles en todas pantallas de Cafezee que utilizan los Escenarios del Idioma de la Costumbre.

de le message-id fournis dans la réponse à d'autres commandes.
de el mensaje-id siempre en la respuesta a algunos otros comandos.

J'espère que ce sera la première de nombreuses autres commandes et que je serai capable de créer mon propre petit atelier chez moi, ce qui me permettrait de mener une vie décente
Espero que sea el primero de muchos otros pedidos y que pronto pueda establecer un pequeño negocio en mi casa que me permita llevar una vida decente

à droite est affiché un panneau de personnalisation avec tous les champs de texte et autres commandes utilisés pour les paramètres du modèle.
a la derecha hay un panel de personalizacisn incluyendo campos de texto u otros controles necesarios para los parametros de la plantilla.

Nous avons bien reçu le matériels, la livraison est complète et conforme à la commande. Nous vous remercions pour la rapidité de la livraison, à bientôt pour d'autres commandes" Mme Turpain 68320 baltzenheim- France.
SMS KARATE- Saint-Michel-sur-Orge"Hemos recibido los materiales, la entrega es completa y cumplir con la orden Gracias por la velocidad de entrega pronto para otros comandos.

Un double-clic sur son icône devrait l'ouvrir dans votre lecteur PDF: Autres commandes Pour créer un nouveau fichier,
Haga doble clic sobre ella y se debería abrir en el visor de documentos PDF: Otras instrucciones Para crear un archivo nuevo,

les abonnements et autres commandes de couverture, les uniformes
suscripciones y otros pedidos permanentes, uniformes

régulateurs de débit et autres commandes.
reguladores de flujo y otros controles.

ainsi que pour les abonnements et autres commandes permanentes.
suscripciones y otros pedidos permanentes, uniformes y suministros diversos.

La politique d'échanges et/ou retours pour les commandes payées avec un chèque cadeau sera la même que pour les autres commandes effectuées sur Mango.
La política de cambios y/o devoluciones para pedidos pagados con cheque regalo será la misma que para el resto de pedidos realizados en Mngshop.

Avec une faim pour la droiture nous cherchons Dieu en nous exposant nous-mêmes à ses autres commandes et enseignements en nous attendant à Lui dans l'humble silence alors que nous écoutons et veillons.
Con un hambre por justicia nosotros buscamos a Dios al exponernos a nosotros mismos a sus otros mandamientos y enseñanzas al esperarle a él en humilde silencio a medida que escuchamos y velamos.

tâche qu'il concilie avec ses autres commandes jusqu'en 1914, année à partir de laquelle il se consacrera exclusivement à ce travail.
tarea que combinó con el resto de encargos hasta 1914, año en el que pasó a dedicarse exclusivamente a esta obra.

cet identifiant RefMenu pourra être utilisé pour référencer la barre de menus par toutes les autres commandes du thème.(*) Dans les versions 64 bits de 4D,
MenuRef puede utilizarse para referenciar la barra de menús par todos los otros comandos del tema.(*) En las versiones 64 bits de 4D,