BATCH - traduction en Espagnol

• batch
• lote
• lotes

Exemples d'utilisation de Batch en Français et leurs traductions en Espagnol

La capacité du broyeur à billes est de 25 kg de produit fini, avec une production de 20 à 25 kg/ batch de produit ayant la finesse de 20-22 microns,
La capacidad del molino de bolas llega a 25 Kg de producto con una producción de 20 a 25 kg/ lote de producto con finura de 20-22 micras,

des processus simples de création de stratégies de batch et l'intégration des soft sensors sont la clé de l'optimisation du développement des procédés.
la simplicidad para crear estrategias de lotes y la integración de sensores virtuales son factores clave para la optimización de los bioprocesos.

Taskmaster Batch Pilot Form(Datacap Inc.)* Certains formats d'extension de fichier DCF peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Taskmaster Batch Pilot Form(Datacap Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo DCF pueden abrirse únicamente en formato binario.

à Ker Batch dans la région de Central River,
en Ker Batch en la Cuenca Central,

il offre une solution flexible qui peut être mise en oeuvre sur les procédés en continu ou par batch.
una solución del sistema flexible el cuál puede o bien implementarse en contínuo o bien medirse por lotes.

Desktop) Batch File* Certains formats d'extension de fichier CMM peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Desktop) Batch File* Algunos formatos de extensiones de archivo CMM pueden abrirse únicamente en formato binario.

ProWORX Nxt CODEGEN Batch File(Schneider Electric)* Certains formats d'extension de fichier CGF peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
ProWORX Nxt CODEGEN Batch File(Schneider Electric)* Algunos formatos de extensiones de archivo CGF pueden abrirse únicamente en formato binario.

Stata Batch Analysis File* Certains formats d'extension de fichier DO peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Stata Batch Analysis File* Algunos formatos de extensiones de archivo DO pueden abrirse únicamente en formato binario.

WinImage Batch Configuration File* Certains formats d'extension de fichier BWZ peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
WinImage Batch Configuration File* Algunos formatos de extensiones de archivo BWZ pueden abrirse únicamente en formato binario.

Extended Shell Batch File* Certains formats d'extension de fichier ESH peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Extended Shell Batch File* Algunos formatos de extensiones de archivo ESH pueden abrirse únicamente en formato binario.

Applause Batch List* Certains formats d'extension de fichier B peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Applause Batch List* Algunos formatos de extensiones de archivo B pueden abrirse únicamente en formato binario.

Si vous avez choisi le transfert FTP batch, l'assistance à la clientèle de Brightcove vous fournira également l'URL, le nom d'utilisateur
Si usted eligió utilizar la transferencia FTP por lotes, el Servicio de Atención al Cliente de Brightcove también le proporcionará la dirección URL,

Vous devrez utiliser le module Médias, le système FTP batch ou l'API médias de Video Cloud pour créer des vidéos qui utilisent les ressources sous-jacentes hébergées à distance par votre CDN.
Puede utilizar el módulo multimedia de Video Cloud, el sistema de transferencias FTP por lotes o la Media API para crear vídeos en su cuenta de Video Cloud que apunten a los activos de vídeo almacenados remotamente en su proveedor de CDN.

La procédure est semblable au transfert FTP Batch, à ceci près que vous ne chargez
Igual que la transferencia FTP por lotes, salvo que, en lugar de cargar sus vídeos y el manifiesto al

Le programme ajoute l'association de type de fichier pour les fichiers batch d'emploi afin que vous serez en mesure de charger la liste des lots en double clic.
El programa añade la asociación de tipo de archivo para los archivos de proceso por lotes por lo que será capaz de cargar la lista de lotes haciendo doble clic.

Lasse Holmes, créateur de l'idée du batch rocket; Leslie Jackson,
Lasse Holmes, el creador de la idea de rocket por lotes, Leslie Jackson,

Même aujourd'hui, il est possible de trouver certains utilitaires remarquablement sophistiqué écrit comme ligne de commande batch files. On la baisse, des fichiers de commandes sont facilement piraté, édité et d'ingénierie inverse.
Incluso hoy en día es posible encontrar algunas utilidades notable sofisticadas escritas como la línea de comandos de proceso por lotes files. On el lado negativo, los archivos de proceso por lotes son fácilmente hackeado, editar, y revertir la ingeniería, lo.

Consultez la rubrique Utilisation de la diffusion à plusieurs débits avec le transfert batch pour plus d'informations sur la marche à suivre si vous désirez charger vos fichiers avec le transfert batch ou si vos fichiers sont déjà au format FLV.
Consulte Utilización de secuencias con múltiples tasas de bits con la transferencia por lotes para obtener información sobre qué hacer si desea cargar sus archivos mediante transferencia por lotes o si sus archivos de vídeo ya están en formato FLV.

en utilisant un auto-générés reconstruire fichier batch.
con un auto-generado reconstruir archivo por lotes.

et le processus batch d'entre eux. Jusqu'à 12 fichiers PPT peuvent être importées et traitées en même temps.
y el proceso por lotes de los mismos. Hasta 12 archivos de PPT pueden ser importados y procesados al mismo tiempo.