BENCHMARK - traduction en Espagnol

• benchmark
• referencia
• prueba

Exemples d'utilisation de Benchmark en Français et leurs traductions en Espagnol

De même, Benchmark ne doit pas être tenu pour responsable des erreurs
Del mismo modo, Benchmark no se hace responsable de los errores

l'absence de benchmark standard et la multiplicité des variables à prendre en considération rendent difficile la comparaison des services cloud d'un fournisseur à l'autre.
la ausencia de una referencia estandarizada y el gran número de variables que deben tomarse en cuenta dificultan la comparación entre servicios cloud de distintos proveedores.

Benchmark conservera les données personnelles que nous traitons pour le compte de nos clients pour aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services
Benchmark retendrá los datos personales que procesamos en nombre de nuestros clientes por el tiempo que sea necesario para proporcionar los servicios

Ce benchmark n'est pas très scientifique
Esta prueba no es muy científica,

Benchmark aura également le pouvoir de surveiller et/ ou d'enregistrer ses conversations téléphoniques
Benchmark también tendrá la autoridad de supervisar y/o grabar las conversaciones telefónicas

Nous suivons au Benchmark vigoureusement ces règles
Nosotros, en Benchmark seguimos enérgicamente estas reglas

Benchmark d'applications Laisser une réponse Je pensais
Benchmark de aplicaciones Deja una respuesta Yo pensaba

1982 and 1989 Benchmark Surveys Data;
1982 y 1989, Benchmark Surveys Data;

LICENCE Benchmark vous accorde une licence non transférable,
LICENCIA Benchmark te otorga una licencia limitada,

des PREEX 3000 et PREEX 6000 dont plusieurs centaines sont déjà en fonctionnement dans le monde et qui représentent le Benchmark de la branche.
PREEX 6000 de los que varios centenares están funcionando en el mundo entero y que presentan el Benchmark del ramo EPS.

Benchmark se réserve le droit d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement sujette à indemnisation par vous, et vous ne doit pas, en tout cas, régler toute question sans le consentement écrit de Benchmark.
Benchmark se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier gestión de indemnización por ti, y no podrás, en ningún caso, resolver ningún asunto sin el consentimiento por escrito de Benchmark.

Vous acceptez que rien de tout cela n'oblige Benchmark à enregistrer toute communication de votre part,
Estás de acuerdo que nada de esto obliga a Benchmark a grabar cualquier comunicación tuya,

Dans le benchmark, nous ne serons pas en mesure de guider le processus,
En el punto de referencia, no vamos a ser capaces de guiar el proceso,

Vous pouvez utiliser la galerie d'images de votre compte Benchmark Email ou utiliser une image hebergée dans une plateforme online pour insérer une image à votre campagne email.
Para insertar una imagen en en sus emails, puede utilizar una imagen alojada en una página web o una imagen que usted haya colocado en su propiea galería de imágenes de Benchmark Email.

utiliser le site Benchmark dans cette langue pour pratiquer!
luego usar el sitio de Benchmark en este idioma para practicar!

comment puis- je obtenir un jeton pour lier WordPress avec mon compte Benchmark Email? Après avoir installé le plugin WordPress, comment puis- je obtenir un jeton pour lier WordPress avec mon compte Benchmark Email?
instalar el WordPress plugin, cómo puedo obtener un Token de WordPress con mi cuenta de Benchmark Email? Después de instalar el WordPress plugin, cómo puedo obtener un Token de WordPress con mi cuenta de Benchmark Email?

les données recueillies à partir des enquêtes Google créées dans votre compte Google peuvent désormais être incorporés dans vos listes d'email avec cette intégration Benchmark Email.
documentos y datos obtenidos de Encuestas de Google creadas en su cuenta de Google ahora pueden incorporarse a sus listas de email con esta integración de Benchmark Email.

études de marché et benchmark produit.
estudios de mercado y comparativas de productos.

achèvent l'enseignement secondaire supérieur. On est donc encore loin du niveau de référence( benchmark) de 85% à atteindre par l'Union européenne, en dépit de nets progrès dans certains pays.
24 años completan la enseñanza secundaria superior, un porcentaje que dista mucho del punto de referencia de 85%, y ello a pesar de los notables progresos registrados en algunos países.

et les clients Benchmark peuvent intégrer des fonctionnalités de médias sociaux dans les campagnes de courriels.
y los clientes de Benchmark puede integrar funciones de redes sociales en las campañas de correo electrónico.