BERNER - traduction en Espagnol

• engañar
• berner
• burlar
• embaucar
• engañe
• engañado
• engañas

Exemples d'utilisation de Berner en Français et leurs traductions en Espagnol

Votre femme sera en train de vous berner.
Su esposa lo estará engañando a usted.

Il arrive même à berner la sécurité.
Lncluso cosas burlando a los de seguridad.

Vous auriez pu me berner.
Bueno, puede que me engañaras.

Combien de temps tu pensais nous berner?
¿Durante cuánto crees que nos engañarás?

Tiens, c'est à partager, mais ne te laisse pas berner.
Toma, repártelo entre todas, pero que no te engañen.- Son velas.

Ne vous laissez pas berner.
Te engañé,¿no es cierto?

Pour berner les programmes de reconnaissance faciale.
Para eliminar el software de reconocimiento facial.

Vous pensiez pouvoir me berner, pas vrai?
Pensaste que podrías ocultármelo,¿verdad?

Ils ont réussi à berner l'humanité durant des centaines d'années.
Han estafado con éxito a la humanidad durante cientos de años.

On va berner la vieille folle?
Vamos a engañar a esa vieja loca,¿verdad?

Te laisse pas berner par la taille, chéri.
No dejes que el tamaño te engañe, cariño.

Te laisse pas berner par les cheveux blancs.
No dejes que las canas te engañen.

Toute cette distraction pour berner son diabolique de père.
Todo para que pudiera servir como una distracción para atraer a su malvado padre.

Qui pense-t-on berner par de tels arguments?
¿A quién puede engañarse con tales argumentos?

N'essayez pas de berner mon amour!
¡No intentes confundir a mi amor!

On devait le berner.
Estábamos engañándolo a él.

essayant de me berner.
intentando despistarme.

Attends, je sais comment berner les chiens.
Espera, ya sé lo que va a confundir a los perros.

Tu crois me berner?
¿Crees que me estás engañando?

Et ne te laisse pas berner par son obséquiosité.
Y que no las confunda su obsecuencia.