Exemples d'utilisation de Berner en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'avait aucune envie de se laisser berner par un visage angélique.
Hun havde ingen ønsker om at blive taget ved næsen af en engel.Qui essaies-tu de berner?
Il essaiera de vous berner.
Tu crois me berner,?
Tror Nous vous invitons ne pas se laisser berner par ces tactiques alarmistes.
Vi opfordrer dem til ikke at lade sig narre af disse skræmme taktik.
Qui tu crois berner,?
Hvem tror Ces faux vampires étaient faits pour nous entraîner, nous berner?
Var de falske vampyrer en måde at træne os på og fylde os med løgn?Ne laissez pas Satan vous berner!
L'Union européenne est tout simplement en train de se faire berner.
EU lader sig ganske enkelt holde for nar.Ne vous laissez pas berner par des textes doux remplis d'absurdités sur ce qu'il ressent pour vous avant de vous rencontrer.
Lad dig ikke narre af søde tekster fyldt med nonsens om, hvordan han føler sig om dig, før du møder.Ne vous laissez pas berner pour acheter des solutions de nettoyage coûteuses,
Lad dig ikke narre til at købe nogle dyre rengøringsløsninger,En outre, la gothique église médiévale Berner Münster et le Untertorbrücke pont- à la fois à partir de 1400- est l'une des principales attractions de Berne architectural.
Også den gotiske middelalderkirke Berner Münster og bro Untertorbrücke- både fra de 1400 århundrede- er et af Bern vigtigste arkitektoniske seværdigheder.Ne vous laissez pas berner par ce que vous entendez, la négociation sur les options binaires nécessite très peu d'expérience.
Lad dig ikke snyde af, hvad du hører. Handel med binære optioner kræver et meget lille forhåndskendskab.
Ne vous laissez pas berner en appelant des publicités de divers médicaments basés sur des compléments alimentaires,
Lad dig ikke narre ved at kalde reklamer for forskellige lægemidler baseret på kosttilskud,Depuis sa fondation en 1957, le groupe Berner- dont le siège est à Künzelsau,
Siden grundlæggelsen i 1957 er Berner Group, med hovedkvarter i Künzelsau,Ne vous laissez pas berner par cette pensée toxique,
Lad dig ikke narre af denne giftige tanke,C'est folie que d'avoir voulu berner Hercule Poirot… par le biais d'une langue morte!
Det er dumt at prøve at snyde Hercule Poirot, selv på et dødt sprog!Le Groupe Berner s'est développé en tant que société européenne moderne conduite par une croissance ambitieuse.
Berner koncernen har udviklet sig til et moderne europæisk selskab drevet af ambitiøs vækst.nous pouvons berner le scanner en lui faisant croire
kan vi snyde scanneren så den tror,Ne vous laissez pas berner par"presque la vérité"
Lad dig ikke narre af" næsten sandhed" og farve billedet,
