BISE - traduction en Espagnol

• beso
• bise
• viento
• burletes
• besito

Exemples d'utilisation de Bise en Français et leurs traductions en Espagnol

ce n'était pas la bise d'un investisseur.
no era beso de inversor.

Ta femme a essayé de te faire une bise et t'as trésailli.
La esposita trató de darte un beso y reculaste.

Tu veux faire une bise à papa?
¿Le das un beso a papá?

Non, c'est ta bise qui est l'astuce.
No, es tu beso lo que me ayuda.

Il te donne ça, et une bise sur la joue.
Te manda ésto y un beso en la mejilla.

Il a fait la bise.
Me dio un beso.

Se font une bise sur une joue.
se dan un beso en la mejilla.

Puissants bisons, bise, bise On doit y aller!
Poderosos Bisontes, besos besos¡Debemos irnos!

Bise effectue son école primaire à Murist.
Blest cursó sus estudios primarios en una escuela pública.

J'allais te faire la bise.
Sólo te iba a saludar de beso.

Fais la bise à papa!
¡Dale un beso a papá!

Une bise, ça ne se refuse pas.
Y no puedo negarme a un beso.

Donne une bise à tonton. Tu me fais la tête?
Dale un besito al tío?

Fais-lui une bise de ma part, hein?
Dale un abrazo de mi parte,¿Ok?

Une bise suffira.
Con un abrazo basta.

Mon chagin va te bise le coeu.
Mi aflicción te romperá el corazón.

Tu me fais pas la bise?
¿No me das un beso de despedida?

J'ai dit une bise!
¡Te dije despacio!

J'ai dit une bise!
¡Dije que lo beses!

Tu me fais pas la bise?
No vas a darme un beso de despedida?