BLANCHIE - traduction en Espagnol

• blanqueada
• limpia
• blanca
• blanqueado

Exemples d'utilisation de Blanchie en Français et leurs traductions en Espagnol

et sa mémoire, blanchie comme il se doit.
y su memoria, blanqueada como se debe.

la légèreté des ses carreaux de verre trempé contrastent élégamment avec sa structure majestueuse délicatement blanchie, vieillie et cirée.
la ligereza de sus cuadrados de vidrio templado contrastan elegantemente con su estructura majestuosa delicadamente blanqueada, envejecida y encerada.

nourrissante et de polissage; pour blanchie, m avec; ches ou naturel.
nutritiva y pulido; por blanqueada y, con M ches o natural.

pourvue d'arc, blanchie à l'extérieur et peinte à l'intérieur.
provista de arcos, blanqueada en el exterior y pintada en su interior.

Le bain de glace KUR NIGEM capillaire convient pour blanchie et jaunies.
El baño capilar de NIGEM KUR hielo es conveniente para el blanqueado y amarillentas.

L'argent que l'entreprise blanchie, et les gens pour qui elle le fait.
El dinero que la compañía está blanqueando, la gente para la que lo está blanqueando..

Keen sera blanchie de l'attaque de l'OREA
Keen será absuelta del ataque de la OARE

sa réputation solide ait été blanchie.
su sólida reputación hubiera sido limpiada.

la somme ne pourra pas être blanchie, et on devra l'abandonner.
llegue el banquero no podrán ser lavados y tendremos que abandonarlos.

lls m'ont dit que tu l'avais blanchie.
el funeral de Tyler. Dijeron que lo habías aclarado.

sa surface peut paraître terne ou blanchie.
su superficie puede aparecer mate o blanquecina.

couvrir les premiers cheveux gris, éclairer ton sur les effets de tonalité créer de cheveux de mode blanchie ou traitée.
cubrir la primera cana, aclarar el tono de efectos de tono de crear la moda del cabello decolorado o tratada.

Elle a ensuite été restaurée à nouveau, blanchie et destinée à accueillir les exemples les plus prestigieux de la sculpture du XVIème siècle,
Entonces fue restaurada de nuevo, blanqueada y destinada a acoger los ejemplos más prestigiosos de escultura del siglo XVI,

Vers 1780 la façade du fort est blanchie afin de servir de repère depuis le large, avec la tour de la Massane,
Hacia 1780, la fachada del fuerte ha sido blanqueada para servir de punto de referencia desde la alta mar,

BIOLAB KÉRATINE COULEUR AMJ CHARLSON Pour alléger' couvrir les cheveux blanc et coloration blanchie. Le produit est né d'une recherche italienne exclusivement professionnel' utilise des composants de très pur et.
BIOLAB QUERATINA COLOR AMJ CHARLSON Para aclarar' cubierta de pelo blanco y pelo de colorear blanqueado. El producto nace de una investigación italiana exclusivamente profesional' utiliza componentes, muy puros y d.

pourvues d'arcs en deux endroits, blanchie à l'extérieur et peinte à l'intérieur.
con arcos en dos lugares, blanqueada por fuera y pintada en el interior.

qui a été blanchie à chaque olympiade successive;
que fue blanqueado en cada olimpíada sucesiva;

sept ans maximum et une amende égale au minimum à la moitié de la somme blanchie mais ne pouvant dépasser la somme totale.
una multa de por lo menos la mitad del dinero blanqueado, pero no superior al monto total.

De fait, il se pourrait qu'une quantité frauduleuse de près de 3 tonnes d'or originaire de la RDC ait été blanchie à Kampala pour être intégrée à la chaîne d'approvisionnement licite à Doubaï.
En efecto, casi 3 toneladas de oro de la República Democrática del Congo comerciado fraudulentamente pueden haber sido blanqueadas introduciéndolas en la cadena legal de suministro en Dubai pasando por Kampala.

Ingrédients Sucre, farine non blanchie enrichie(farine de blé,
Ingredientes Azúcar, harina sin blanquear enriquezida(harina de trigo,