C'EST INCROYABLE - traduction en Espagnol

• es increíble
• es asombroso
• es sorprendente
• es increible
• es impresionante
• es genial
• es alucinante
• es fantástico
• es maravilloso
• es una locura
• parece increíble
• es extraordinario
• es una maravilla

Exemples d'utilisation de C'est incroyable en Français et leurs traductions en Espagnol

Manny, c'est incroyable!
¡Manny, es genial!

C'est incroyable ce qu'on peut obtenir en échange de deux vieilles alliances.
Es sorprendente lo que puedes obtener por un par de viejas alianzas de boda.

C'est incroyable qu'il ait décidé de financer votre film.
Es increible que se haya decidido a financiar tu pelicula.

C'est incroyable. Et ça, c'est qui?
Es una locura.¿Quién es ésa?

Quinn, c'est incroyable!
Quinn. Es alucinante.

Oh, c'est incroyable!
Oh,¡es fantástico!

Parce que c'est incroyable.
Porque es impresionante.

Tu penses que c'est incroyable?
¿Crees que es genial?

C'est incroyable: j'ai fait l'amour en plein jour.
Es increible que yo haga el amor a la luz del dia.

C'est incroyable mais il est la première personne que je rencontre qui t'apprécie.
Es sorprendente. Pero es la primera persona que conozco Que parece que le gusta.

C'est incroyable que vous demandiez de ces nouvelles avec tant de gentillesse.
Es maravilloso que pregunte por él con tanta bondad, es muy gentil.

C'est incroyable que dans une école aussi prestigieuse, le racisme soit aussi présent.
Es una locura que en una universidad tan prestigiosa, el racismo aún prevalezca.

C'est incroyable, mais je vais devoir la prendre.
Parece increíble, pero voy a tener que quitártela.

C'est incroyable qu'il ait rapporté autant d'argent.
Es impresionante que llegara a recaudar lo que recaudó.

C'est incroyable qu'il ait pu sauver ces orphelins d'un bâtiment en feu.
Es alucinante, como salvó a esos huérfanos… de ese colegio en llamas.

C'est incroyable, non?
Es fantástico,¿verdad?

C'est incroyable, Jules.
Es genial, Jules.

C'est incroyable à quel point nos vies ont changé depuis la seconde.
Es increible como ha cambiado nuestra vida desde nuestro primer año de instituto.

C'est incroyable de voir que nos épouses ressentent la même chose.
Es sorprendente ver como nuestras mujeres se sienten de la misma forma.

Retourner pour le chat, c'est incroyable.
Volver a rescatar al gato es maravilloso!