CANDIDATE - traduction en Espagnol

• candidata
• solicitante
• concursante
• candidate
• aspirante
• candidatura
• nominada
• candidato
• candidatas
• candidatos
• solicitantes

Exemples d'utilisation de Candidate en Français et leurs traductions en Espagnol

Mlle Knope est candidate à l'élection.
La señorita Knope es una candidata a la concejalía.

La notice biographique de la candidate figure dans l'annexe à la présente note.
En el anexo de la presente nota figuran los datos biográficos de la candidata.

Une candidate de Qui veut épouser un amnésique?
¿Otra participante de Quién quiere casarse con un amnésico?

Maintenant elle est candidate pour être pompier,
Y ahora es una candidata para ser bombero,

Prenons, par exemple, la candidate de mon propre pays,
Consideremos, por ejemplo, a la candidata de mi propio país,

Ça serait pas notre candidate préférée dans la course à la mairie?
¡Sí es la candidata favorita para el ayuntamiento!

Dernière candidate, Simpson Lisa!
Último participante.¡Simpson, Lisa!

Elle est candidate pour un award.
Ella es una candidata para el premio.

La candidate numéro 4,
La participante número cuatro,

Résidence de la candidate n°6, Becky Leeman.
Residencia del n°6 del candidato, Becky Leeman.

Elle est candidate pour le Sénat.
Es una candidata para el Senado.

Parfaite candidate pour la super glu.
Lo que le hace la candidata perfecta para un súper pegamento.

Une femme candidate doit avoir pleinement conscience des tâches qui l'attendent.
Una candidata debe ser plenamente consciente de las tareas que le esperan.

Il devance la candidate UMP Cathy Bissonnier qui a recueilli 36,78% des suffrages.
Supera a la candidata de UMP Cathy Bissonnier que logra el 36,78% de los sufragios.

Il candidate lui-même à un poste.
Él también está revisando un grupo de candidatos para el puesto.

Les réponses données par la commissaire candidate durant l'audition étaient généralement satisfaisantes.
Las respuestas de la candidata a comisaria durante la audiencia en principio fueron satisfactorias.

l'Assemblée réélira la candidate désignée.
la Asamblea reelegirá a la candidata.

Elle n'a pas parlé. On a dit qu'elle sera candidate.
No lo dijeron solamente que es una candidata.

Bonjour, connaissez-vous Natalie Teeger, candidate pour les parents d'élève?
Hola, llamo en nombre de Natalie Teeger, quien se postula para la Junta Escolar de su Distrito?

L'époux qui ne croit pas en sa candidate.
El esposo no creyendo en la candidata.