CAPOTS - traduction en Espagnol

• capuchas
• capós
• capotajes
• capillas
• chimeneas
• cubiertas
• tapas
• campanas
• capó
• capóts

Exemples d'utilisation de Capots en Français et leurs traductions en Espagnol

Le nouveau lamier est facilement accessible en soulevant les deux capots. Des aimants dans les bâches permettent de les maintenir sur les capots.
La nueva barra de corte es fácilmente accesible elevando ambos capuchas. Los imanes en la cobertura de protección mantienen la cobertura en la capucha.

Monter successivement les cornières(ou platines) et les capots, le tout en même temps.
Montar sucesivamente angulares(o pletinas) y capotajes, todo al mismo tiempo.

Robes de marque Ungaro modernes ont été appariés sur la piste avec capots et foulards.
Vestidos de marca Ungaro modernos han sido emparejados en la pista con capuchas y pañuelos.

coffres et capots; bouchons
maleteros y capós; tapones

La caractéristique qui le différencie des autres capots en metal est son faible poids
La característica diferencial dentro de los capotajes metálicos es su poco peso

Ces capots sont assez grands pour courir la largeur de votre cuiseur de gamme
Estas capillas son bastante grandes funcionar la anchura de su cocina de la gama

d'autres foulards et capots, qu'elle fait comprendre au crochet.
de cadena de ganchillo, algunos de los otros crochet bufandas y capuchas que hace incluyen.

ailes, capots, spoilers et jupes latérales.
guardabarros, capós, alerones y faldones laterales.

Agas et capots de cuiseur sont les deux outils importants pour le cuisinier sérieux.
Agas y las capillas de cocina son ambas herramientas importantes para el cocinero serio.

Sur nos capots MADRID et PARIS,
En nuestros capotajes MADRID y PARIS,

Éléments tant qui sont tricotent en rond, comme les capots, sacs, et autres éléments tubulaires sont idéales pour utiliser ce point pour!”.
Artículos así que se trabajaban en la ronda, como chimeneas, bolsas, y otros elementos tubulares son perfectas para utilizar esta puntada para!”.

Je l'ai fait 2 capots et j'ai une couverture en cours.
He hecho 2 capuchas y tengo una manta en progreso.

vous pourrez aussi vous offrir- depuis votre garage- des capots, des ailerons, des ailes
tendrás una selección de artículos a tu disposición como capós, alerones, guardabarros

Retirez les capots et aspirez autour du circuit électronique avec un aspirateur protégé contre l'électricité statique.
Retire las cubiertas y aspire con un vacío de baja estática alrededor de la tarjeta electrónica.

de cinq capots et de monastère originale d'exonarthex. The donner- couverte
con cinco capillas y con un monasterio original dar-cubierto cristal de exonarthex.

Accès total: L'ouverture de tous les capots et leur démontage reste possible. L'installation est très simple
Total acceso: Sigue siendo posible la apertura de todos los capotajes y su desmontaje. La instalación es muy sencilla y rápida.

Ce magasin possède plusieurs types d'articles artisanaux, y compris les capots de crochet, foulards
Esta tienda tiene varios tipos de artículos hechos a mano incluyendo chimeneas de ganchillo, bufandas

Après tout ça, un montage complet a été réalisée pour permettre l'ajustement et alignement des portes et des capots avec le corps sans laisser de traces dans la peinture.
Al finalizar este proceso se realizó un montaje de ajuste para dejar puertas y capós alineados con la carrocería sin dejar marcas en la pintura.

Je suis particulièrement sceptique quant à l'idée de capots de crochet unisexe.
Soy especialmente escéptico con la idea de capuchas unisex ganchillo.

Nous avons développé une gamme de climatiseurs ou échangeurs avec capots en INOX brossé,
Hemos desarrollado una gama de acondicionadores o intercambiadores con tapas de acero inoxidable cepillado