CECI EST TRÈS - traduction en Espagnol

• esto es muy
• esto está muy
• esto es realmente
• esto resulta muy
• esto es altamente
• esto es demasiado
• esto es bastante
• esto es sumamente

Exemples d'utilisation de Ceci est très en Français et leurs traductions en Espagnol

Ceci est très important si ce règlement doit entrer en vigueur.
Esto es extremadamente importante si queremos que el reglamento entre en vigor.

Ceci est très louche.
Todo esto parece bastante sospechoso.

Ceci est très bon car il ya beaucoup de diversité au sein de notre Être Unique.
Esto está muy bien ya que hay mucha diversidad dentro de nuestro Ser Único.

Va directement à une ligne donnée. Ceci est très utile quand votre script& PHP; bloque sans prévenir!
Va directamente al número de línea indicado.¡Esto es realmente útil cuando los guiones& PHP; le están volviendo loco!

Ceci est très bien; maintenant vous êtes un croyant, à quoi vous attendez-vous,
Esto está muy bien; ahora ustedes son creyentes,¿qué esperanza tienen,

Tout ceci est très intéressant en théorie,
Esto está muy bien en teoría,

Ceci est très favorable à une grande diversité biologique,
Esto resulta muy favorable para una gran diversidad biológica,

Eh bien la raison de ceci est très technique, Carol
Bueno la razón de esto es bastante técnica, Carol

De toute façon, tout ceci est très clairement exposé dans le rapport de M. Valverde dont la Commission partage dans l'essentiel les orientations.
En cualquier caso, todo eso queda muy claramente expuesto en el informe del Sr. Valverde, cuyas orientaciones la Comisión comparte en lo fundamental.

Ceci est très importante, car elle peut changer complètement les aspects de financement
Esto es muy Es importante porque puede cambiar completamente los aspectos

Ceci est très pratique, surtout lorsque vous le comparer à essayer de transporter le même nombre de livres traditionnels.
Esto es increíblemente cómodo, sobre todo cuando compararlo a tratar de llevar el mismo número de libros tradicionales.

Mais je crois que la raison de ceci est très différente… de celle que vous ou d'autres pouvez imaginer.
Pero creo que la razón de eso es muy diferente… de lo que tú o cualquier otro puedan pensar.

Et ceci est très utile parce que pour la première fois, tout ce dont nous avons parlé jusqu'à maintenant est..
Y esto es súper útil, porque todo lo que hemos hablado hasta este punto es..

Ceci est très important, notamment pour prévenir les tensions avant que la Cour internationale de Justice n'émette un avis consultatif.
Ello es muy importante en particular para prevenir tensiones ante la opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia.

Ceci est très fréquent au Nigeria chez les ex-religieuses parce que les racines socio-culturelles sont très fortes.
Ello es muy común en Nigeria entre ex monjas puesto que allí tiene sus raíces culturales.

Onglet Statistiques Ceci est très utile pour diagnostiquer les défauts
Pestaña de estadísticas Esto resulta bastante útil para diagnosticar posibles fallos

la majorité des gens peuvent entrer facilement en contact avec nous, et ceci est très important.
entonces la mayoría de las personas podrán relacionarse fácilmente con nosotros, y eso es muy importante.

Ceci est très regrettable parce qu'une politique d'asile commune entraînera,
Esto es muy lamentable, sobre todo porque una política de asilo común implicaría,

Ceci est très important, car sans ce dernier"return" le processus fils,
Esto es verdaderamente importante, ya que sin este último"return" el proceso hijo,

Ceci est très cynique et fait abstraction du fait que les personnes sans abri sont souvent forcées pour leur survie d'utiliser l'espace public à
Esto es muy cínico e ignora el hecho que las personas sin hogar a menudo se ven obligadas a usar espacios públicos para sobrevivir debido a la falta de servicios,