CETTE SECTE - traduction en Espagnol

ese culto
ce culte
cette secte

Exemples d'utilisation de Cette secte en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
supportant les faux enseignements de cette secte, et par conséquent vous condamnant vous-mêmes.
apoyando las enseñanzas falsas de esa secta, y así condenándose a sí mismo.
Le dialogue entre les membres de cette secte que nous comprenons planification“attraper Joe Carroll“,
El diálogo entre los miembros de esta secta que entendemos la planificación“captura Joe Carroll“,
Cette secte a subi un sérieux déclin après le XVe siècle,
Esta secta sufrió un serio declive después del siglo XV,
En se basant probablement sur une union des gnostiques certaines doctrines et ascétique, cette secte prétendaient que ses membres ont été rétablies dans l'état d'Adam d'innocence originale.
Basándose probablemente en la unión de ciertas doctrinas gnósticas y ascético, esta secta pretende que sus miembros se restablecieron en el estado de Adán de la inocencia original.
c'était une petite branche de cette secte satanique qui enseigne
era una pequeña rama de esta secta satánica que enseña
se sont conclus et treize membres de cette secte risquent par conséquent d'être exécutés.
en peligro de ejecución en Japón, tras haber acabado los juicios de otros miembros de esta secta.
se sont conclus et treize membres de cette secte risquent par conséquent d'être exécutés.
en peligro de ejecución en Japón, tras haber acabado los juicios de otros miembros de esta secta.
C'est en réponse aux questions de la chaîne de télévision Space que le service de presse du Ministère de la sécurité nationale a présenté les documents pertinents concernant les activités illégales de cette secte.
En respuesta a las preguntas de la cadena de televisión Space el servicio de prensa del Ministerio de Seguridad Nacional presentó los documentos pertinentes relativos a las actividades ilegales de esta secta.
Les 100 000 membres de cette secte musulmane, qui croit
Los 100.000 miembros de esa secta musulmana, que creen
faisant preuve de patience et de persévérance, pour les aider à se libérer du carcan spirituel de cette secte.
meticuloso para ayudar a los practicantes de Falun Gong a deshacerse de las cadenas espirituales de esa secta maligna.
Ils lui exprimèrent leur désir ardent de l'entendre exposer les raisons de sa foi en Christ:« Car nous savons que cette secte, dirent-ils, rencontre partout de l'opposition.».
Igualmente expresaron un marcado deseo de oír personalmente las razones de su fe en Cristo."Porque de esta secta-dijeron,- notorio nos es que en todos lugares es contradicha.
Jésus ne fit appel qu'à Moïse dans son duel avec les sadducéens, car cette secte politico-religieuse ne reconnaissait comme valable que le prétendu Pentateuque de Moïse.
Jesús apeló tan sólo a Moisés en este encuentro con los saduceos sólo porque esta secta político-religiosa reconocía solamente la validez de los cinco así llamados libros de Moisés;
les intervenants ont constaté aussi que cette secte religieuse prônait la nonreconnaissance de l'État, de ses lois
los oradores comprobaron también que esta secta religiosa preconizaba el no reconocimiento del Estado,
les intervenants ont constaté aussi que cette secte religieuse prônait la non-reconnaissance de l'État, de ses lois
los intervenientes comprobaron también que esta secta religiosa promovía el no reconocimiento del Estado,
Le nom de cette secte sud-arabe n'est pas connue,
El nombre de esta secta del Sur-árabe no se sabe,
la naissance de cette secte pernicieuse gnostique-ésotérique,
el nacimiento de esta secta perniciosa gnóstico-esotérica,
ont eu- recours à la structure de formation de cette secte.
que han recurrido-o recurren aún- a la estructura de adiestramiento de esa secta.
Une grande partie de l'enseignement des membres de cette secte rappelle«les plus fous,
Gran parte de la enseñanza de los miembros de esta secta recuerda"los caprichos más salvaje,
d'attaques armées menées par cette secte islamiste en 2012.
ataques armados realizada por esta secta islámica en 2012.
Peut-être une de ces sectes dont on parle à la radio?
Quizá uno de esos cultos,¿como los que hablaban en la radio?
Résultats: 73, Temps: 0.0569

Cette secte dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol