CHANGEANTS - traduction en Espagnol

• cambiantes
• cambios
• cambian
• mutantes
• nuevas
• evolución
• variables
• volubles
• cambiante
• cambio

Exemples d'utilisation de Changeants en Français et leurs traductions en Espagnol

Votre esprit a essayé de trouver d'autres changeants, mais il n'a trouvé
Su mente se abrió en busca de otros mutantes, pero lo único que encontró fue a Sisko,

En outre, il est une maison aux artistes et aux designers changeants art, la mode
Además, es un hogar de artistas y diseñadores que cambian el arte, la moda

vous adapter à des environnements changeants, mieux ce sera pour vous.
aclimatarte a los cambios del entorno y adaptarte, cuanto más aprendas, mejor.

Le Centre s'adapte aux besoins changeants en utilisant les outils mobiles pour imaginer des expériences d'apprentissage enthousiasmantes,
El CIF-OIT se está adaptando a estas nuevas necesidades mediante el uso de herramientas móviles para crear experiencias de aprendizaje atractivas,

l'un des miens m'informa que les changeants avaient infiltré la Fédération.
alguien de mi especie me dijo que había mutantes infiltrados en la Federación.

Maintenant aucun ne doit verser une rançon énorme sur les experts techniques des formats changeants justes d'éditer simplement une petite information.
Ahora ninguno necesita pagar un rescate enorme a los expertos técnicos formatos que cambian justos simplemente de corregir un pequeño pedazo de información.

Elle a souligné que ce système n'était pas statique et qu'il était censé être assez souple pour répondre aux besoins changeants des pays.
Subrayó que el sistema no era estático y que se lo había creado para que fuera flexible a fin de atender a los cambios de las necesidades de los países.

Le PNUD était prêt à répondre aux besoins changeants du Protocole et à continuer de servir les intérêts des Parties.
El PNUD estaba dispuesto a responder a esas nuevas necesidades del Protocolo y a continuar atendiendo a los intereses de las Partes.

j'ai trouvé des traces d'enzymes morphogéniques que je n'ai détectées que chez les changeants.
hallé rastros de enzimas morfogénicas, que hasta ahora solo habia visto en mutantes.

il identifie la croyance et les modèles changeants de la personnalité dans les civilisations successives.
él identifica creencia y modelos que cambian de la personalidad en las civilizaciones sucesivas.

celui-ci s'adapte aux besoins changeants des pays de programme.
la organización sigue respondiendo a las necesidades en evolución de los países en los que ejecuta programas.

Un système de promotions reflétant exclusivement le«mérite» ainsi que des niveaux changeants de responsabilité;
Ascensos que reflejaran exclusivamente el“mérito”, así como los cambios en los niveles de responsabilidad;

s'est adapté aux besoins et aux demandes changeants des étudiants et de l'UE.
el programa ha crecido y se ajusta a las nuevas necesidades y demandas de los estudiantes y de la UE.

Souplesse du système de S& E pour répondre à des besoins d'informations divers et changeants.
Flexibilidad del proceso de SyE para abordar necesidades de información diversas y variables.

défini que des désirs changeants jamais puissent ne jamais être satisfaits.
definido que los deseos siempre que cambian pueden nunca ser satisfechos.

s'adaptant aux besoins changeants.
atendiendo a la evolución de las necesidades.

être capable de s'adapter aux besoins changeants du Programme et aux ressources disponibles.
sea flexible y responda a la evolución de las necesidades del Programa y la disponibilidad de recursos.

qui sont notre réponse aux goûts changeants des clients.
son nuestra respuesta a las preferencias variables de nuestros clientes.

en fonction des besoins changeants de la société.
haevolucionado con el tiempo de acuerdo con las nuevas necesidades de la sociedad.

le choix des amis changeants et certains rapports peuvent être nécessaires.
la opción de amigos que cambian y ciertas relaciones pueden ser necesarias.