CHERI - traduction en Espagnol

• cariño
• cheri
• querido
• cielo
• querida
• amor

Exemples d'utilisation de Cheri en Français et leurs traductions en Espagnol

Cheri, c'est ta première soirée libre depuis… longtemps.
Cariño, esta es tu primera noche libre en qué sé yo cuánto tiempo.

Je ne sais pas, cheri.
No lo sé, querido.

Tu devras arrêter de boire cheri.
Deberías dejar de beber, querida.

Eh bien, cheri, en toute honnetete Ce sont des choses que tu devrais faire de toute facon.
Bueno, cariño, a decir verdad… esas cosas deberías hacerlas siempre.

Merci, cheri.
Gracias, querido.

Regarde, cheri, je ne sais pas quoi te dire.
Mira, cariño, yo no sé qué decirte.

Ne t'inquiète pas, cheri.
¡No te preocupes, querido!

Regardes, cheri, la couette que tante Carolyne nous avait donnée!
Mira, cariño, el edredón que nos regaló la tía Carolyn,¿recuerdas? Sí, me acuerdo!

tu reviendrais bientot, cheri.
pronto regresaras, querido.

Je te verrai plus tard, cheri.
Te veré más tarde cariño.

Donc tu n'a pas à m'expliquer pourquoi tu m'a volé, cheri.
Así que no tienes que explicarme por qué me robaste, querido.

C'est plus qu'une coïncidence, cheri.
Esto es más que una coincidencia, cariño.

Cher Rolf, je t'attends, cheri.
Querido Rolf, te estoy esperando, cariño.

Tu es ma dernière victime, cheri.
Tú eres mi última víctima, cariño.

Juste comme moi, mon cheri!
Justo como mi, mi querida.

Cheri, j'ai essayé tous les tours de magie qu je pouvais faire.
Cairño, He hecho todo el abra-cadabra que voy a hacer.

Tu tuerais Cheri pour moi?
Le dispararías a Cheri si yo necesitara dinero?

Cheri, ca ne fait pas de bruit.
Amorcito, amorcito. Eso no está haciendo ruido.

Vas-y, Cheri, iI ne nous arrivera rien.
Vete carino, no nos pasara nada.

Cheri Jo Bates était un cadeau.
Lo de Cheri Jo Bates fue un regalo.