CHOQUANT - traduction en Espagnol

• impactante
• chocante
• sorprendente
• ofensivo
• escandaloso
• espantoso
• espeluznante
• alarmante
• estremecedor
• shockeante

Exemples d'utilisation de Choquant en Français et leurs traductions en Espagnol

Y a-t-il plus choquant et terrifiant que cela?
¿Hay algo más espantoso y terrorífico que eso?

Je sais, c'est choquant.
Lo sé, escandaloso.

Ce n'est pas si choquant.
No es tan espeluznante.

c'est assez choquant.
es bastante shockeante.

C'est choquant.
Es estremecedor.

Ce qu'ils ont découvert est choquant.
Lo que se encontró fue alarmante.

Si, c'est choquant de voir la bassesse de certains.
Si, es espantoso lo desesperados que pueden estar algunos.

Ce serait choquant.
Sería escandaloso.

C'est choquant.
Es espeluznante.

C'est choquant.
Porque eso es shockeante.

Tout cela est tellement choquant.
Todo esto es tan espantoso.

Tu trouves cela si choquant?
¿Tú lo encuentras tan escandaloso?

est particulièrement choquant.
es particularmente espeluznante.

Et c'est choquant.
Y eso es shockeante.

C'est choquant.
Es espantoso.

C'est choquant.
Es escandaloso.

Cela est choquant.
Es espantoso.

Ça, c'est choquant.
Esto es escandaloso.

Oui, très choquant.
Sí, muy escandaloso.

C'est trop choquant à dire.
Es demasiado escandaloso para decirlo.