Exemples d'utilisation de Christophersen en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
F. Andriessen et H. Christophersen, vice présidents.
F. Andriessen y H. Christopher sen, vicepresidentes.Intervenants Henning Christophersen, Président d'Oresund Regional Council, Danemark* Brigitte Ederer,
Mme M. Loudjev a été reçue par M. H. Christophersen, viceprésident de la Com mission,
La Sra. M. Loudjev fue recibida por el Sr. H. Christophersen, vicepresidente de la Comisión,le groupe Christophersen a retenu onze projets prioritaires eu égard à l'achèvement du réseau de transport transeuropéen intégré orientations proposées par la Commission
el Grupo Christophersen ha seleccionado once proyectos prioritarios para la realización de la red transeuropea integrada de transportes la Comisión propuso las oportunas directricesChristophersen, viceprésident de la Commission.
Christophersen, vicepresidente de la Comisión.(DA)Christophersen, vice président de la Commission.(DA)
Christophersen, vicepresidente de la Comisión.-(DA)192 final- OSCE- M. Christophersen en accord avec MM. Mac Sharry et Schmidhuber.
192 final, OSCE, Sr. Christophersen de acuerdo con los Sres. Mac Sharry y Schmidhuber.représentée par M. Christophersen, se sont félicités des progrès vers la démocratie et l'économie de marché dans le monde.
representada por el Sr. Christophersen, se felicitaron de los progresos regis trados en el mundo en el camino hacia la democracia y la economía de mercado.a approuvé l'approche du groupe Christophersen qui suggère, en matière de financement,
aprobó el enfoque del Grupo Christophersen, que propone, en materia de financiación,le Conseil européen a pris acte des projets énumérés à l'annexe II du rapport intérimaire du groupe Christophersen et lui a demandé de poursuivre ses travaux en examinant en particulier la viabilité économique des projets.
el Consejo Europeo tomó nota de los proyectos enumerados en el anexo 2 al informe provisional del grupo Christophersen y solicitó al grupo que continuase sus trabajos examinando la viabilidad económica de los proyectos concretos.Christophersen, viceprésident de la commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Coimnission.-(EN)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(EN)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)Christophersen, viceprésident de la Commission.-(DA)
CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión.-(DA)A l'issue de l'exposé de M. H. Christophersen, viceprésident de la Commission,
Al término de la intervención del Sr. H. Chris tophersen, vicepresidente de la Comisión, sobre la unión económica
