CODE D' ACCÈS - traduction en Espagnol

• código de acceso
• codigo de acceso
• código de autorización

Exemples d'utilisation de Code d' accès en Français et leurs traductions en Espagnol

quelqu'un a besoin de fournir un code d'accès. Une façon de contourner ce serait de saisir le code d'accès avant de quitter la maison.
alguien tiene que proporcionar un código de acceso. Una forma de evitar esto sería para agarrar el código de acceso antes de salir de casa.

Si vous ne connaissez pas le code d'accès, vous pouvez le réinitialiser ici.
Si no sabe el código de acceso, lo puede resetear allí.

Le code d'accès?
¿El codigo de acceso?

Votre code d'accès, je vous prie?
Código de autorización, por favor?

C'est pourtant votre code d'accès?
Este es su código de autorización,¿verdad?

On parle d'un code d'accès?
¿Estamos hablando de los códigos de acceso?

Quel est le code d'accès?
¿Cuál es la clave de acceso?

l'utilisateur se verra attribuer un code d'accès, comprenant un code d'identification utilisateur
el Usuario recibirá un código de acceso, que comprenderá un ID Usuario de Usuario.">

Y'a plus qu'à entrer le code d'accès… Pour entrer par derrière,
Ahora solo tenemos que meter el codigo de acceso, colarnos por la puerta de atras,

Entrée indépendante avec code d'accès, les chambres sont très confortables:
Entrada independiente con código de acceso, las habitaciones son muy cómodas:

Quand nous aurons créé notre code d'accès, personne ne pourra utiliser le téléporteur contre nous.
Si creamos un código de acceso, no podrán utilizar el transportador contra nosotros.

On a déjà le code d'accès, Mais nous avons besoin de cette carte,
Ya tenemos el codigo de acceso pero necesitamos esa tarjeta,

Cet espace gratuit est protégé par code d'accès: les membres l'ont reçu par mail.
Este espacio libre es protegidos por el código de acceso: miembros han recibidos por correo.

Le programme CAN(Code d'accès numérique) comporte deux options:
El programa CAD(Código de Acceso Digital) cuenta con dos opciones:

Configurer votre code d'accès. Alternative: Cliquez sur« Accès codé à des billets masqués»
Configura tu código de acceso. Alternativa: Haz clic en"Acceso con código a entrada oculta"

l'utilisateur recevra un code d'accès, comprenant un identifiant
el Usuario recibirá un código de acceso, que comprenderá un ID Usuario de Usuario.">

Lors de l'enregistrement, l'Utilisateur recevra un code d'accès, comprenant un ID Utilisateur et un mot de passe"Données Utilisateur.
En el momento de efectuar el registro, el Usuario recibirá un código de acceso, que comprenderá un ID Usuario y una contraseña"Datos de Usuario.

qui doit être différent du code d'accès, format y compris.
es distinta del código de acceso, incluido el formato.

A Santiago, quand on l'a pourchassé la 1re fois, vous connaissiez son code d'accès: Jacquelyn.
Cuando estuvimos en Santiago persiguiendo a Sloane Clone la primera vez usted conocía el código de acceso a sus instalaciones,"Jacquelyn.

vous ne connaissez pas le code d'accès, vous pouvez le réinitialiser ici.
no sabe el código de acceso, lo puede resetear allí.