COMÈTES - traduction en Espagnol

• cometas
• cometa
• comets
• cometaria

Exemples d'utilisation de Comètes en Français et leurs traductions en Espagnol

la découverte des astéroïdes, ce qui inclut, mais sans s'y limiter, les comètes et les astéroïdes géocroiseurs.
no están limitados a, los cometas y los asteroides cercanos a la Tierra NEA.

il collecte des données sur les positions des astéroïdes et des comètes et calcule leurs orbites,
recolectando información sobre las posiciones de los asteroides y cometas del sistema solar,

trois documents sur les orbites des comètes(1815, 1818,
tres documentos sobre las órbitas de los cometas(1815, 1818,

Au total, Caroline découvert huit comètes entre 1786 et 1797
En total, Caroline descubrió ocho cometas entre 1786 y 1797

aussi dans d'autres rapports, tels que la communication de l'AIAA sur la protection de la Terre contre les astéroïdes et les comètes;
el documento de posición del AIAA titulado"Protecting Earth from Asteroids and Comets";

En 1664 il a fait observer une comète qui l'a conduit à proposer une nouvelle théorie que les comètes sont rendus dans des orbites circulaires autour du soleil avec le centre de l'orbite en direction de l'étoile Sirius.
En 1664 se observó un cometa que le llevó a proponer una nueva teoría de que los cometas viajaban en órbitas circulares alrededor del Sol con el centro de la órbita en la dirección de la estrella Sirio.

son passage au périhélie, et diverses avancées importantes en science des comètes ont pu résulter de ces observations.
paso por el perihelio, y como resultado de estas observaciones se han hecho avances importantes en la ciencia cometaria.

avec l'hypothèse que les queues des comètes composée de particules sphériques qui reflète bien la lumière,
con el supuesto de que las colas de los cometas consiste en partículas esféricas que la luz reflejada así,

Elle a battu un ensemble de records pour les comètes: découverte le plus loin du Soleil par un amateur,
Fue un cometa que batió récords: el más alejado del sol descubierto hasta entonces,

de votre système solaire, mais à l'attraction gravitationnelle de corps planétaires sur le passage de l'orbite des comètes quand elle sont hors de votre système solaire.
sí al empuje de los cuerpos planetarios que interviene en el camino del cometa cuando se aleja de su sistema solar.

de l'eau provenant des comètes et des disques d'accrétion circumstellaires.
del agua de los cometas y los discos de acreción circunestelares.

découvrir des astéroïdes et des comètes à l'aide de détecteurs électroniques(CCD)
descubría asteroides y cometas con detectores electrónicos(CCD),

letjashchej les comètes.
el cielo estelar, el cometa que vuela.

publia son Discorso delle comete Discours sur les comètes.
publicó su Discorso delle comete Discurso sobre cometas.

Giotto(interception des comètes de Halley et Grigg-Skjellerup),
Giotto(intercepción de los cometas Halley y Grigg-Skjellerup),

il a remporté le prix 1780 de perturbations sur les orbites des comètes par les planètes.
ganó el premio de 1780 sobre las perturbaciones de las órbitas de los cometas por los planetas.

continue à chercher des comètes.
continúa la búsqueda de cometas.

l'excentrique orbites des comètes, les marées et leurs variations,
las órbitas excéntricas de los cometas, las mareas y sus variaciones,

Ensuite Seares enseigna et rechercha des comètes et des étoiles variables pendant huit ans à l'université du Missouri-Columbia où Harlow Shapley étudia sous sa direction.
Con posterioridad se dedicó a la enseñanza e investigó sobre los cometas y las estrellas variables a lo largo de ocho años en la Universidad de Misuri en Columbia, Misuri donde Harlow Shapley fue su alumno.

trois articles sur les orbites des comètes(1815, 1818,
tres documentos sobre las órbitas de los cometas(1815, 1818,