COMMENCENT AVEC - traduction en Espagnol

• comienzan con
• empiezan con
• se inician con
• comienza con
• comenzaron con
• empieza con

Exemples d'utilisation de Commencent avec en Français et leurs traductions en Espagnol

Tous les espaces de travail commencent avec deux chaînes par défaut:
Todos los espacios de trabajo empiezan con dos canales por defecto:

Les faits commencent avec l'empêchement des voisins de Lekeitio dont les ondarrais pourraient apporter une traînière nouvelle qui avait été chargée à cette ville.
Los hechos comienzan con el impedimento de los vecinos de Lequeitio de que los ondarreses pudieran traer una trainera nueva que se había encargado en esa villa.

En septembre, les sessions d'enregistrement commencent avec Nathaniel Carter à la basse
En septiembre, las sesiones de grabación comenzaron con Nathaniel Carter realizando el bajo

Les Livres de Samuel commencent avec la naissance de Samuel
El Libro de Samuel comienza con el nacimiento de Samuel

Il y a beaucoup de textes qui commencent avec ce symbole en forme de diamant.
Hay un montón de textos que empiezan con un símbolo con forma de diamante.

plusieurs autres types d'objets système commencent avec les caractères RDB.
varios otros tipos de objetos de sistema comienzan con los caracteres RDB.

la croissance de la société commencent avec vous.
junto con el crecimiento futuro de la compañía, comienza con usted.

en contrepartie, le devoir d'honorer pleinement ses responsabilités civiques, commencent avec l'acquisition de la citoyenneté.
también por tanto la obligación plena de cumplir las propias responsabilidades cívicas, empieza con la adquisición de la ciudadanía.

La plupart des jeux commencent avec un mécanisme, ou un bout de technologie,
La mayoría empiezan con una mecánica, o una tecnología,

Construction durable: l'usine technologique Scharnhausen Les concepts durables qui stimulent la productivité et la créativité commencent avec la planification du bâtiment.
Construcción sostenible: la fábrica tecnológica de Scharnhausen Los sistemas sostenibles que fomentan la productividad y la creatividad empiezan con la planificación de edificios.

Votre terminal affichera la liste des fichiers du r�pertoire qui commencent avec cette lettre.
Su terminal visualizar� la lista de archivos en el directorio que empiezan con esa letra.

Le résultat est un prix de 25 spins gratuits, qui commencent avec un multiplicateur de 1x,
El resultado es un premio de 25 tiradas gratis, que comience con un multiplicador de 1x,

nous recommandons fortement que les débutants commencent avec seulement 1 graine.
recomendamos que los principiantes comiencen con una sola semilla.

si les pages ensuite commencent avec https:// à la place d'http://.
cuando el URL comience con https:// en lugar de http://.

tous les joueurs commencent avec un nombre égal de jetons.
todos los jugadores comenzaran con un número igual de fichas

Il ya tout type de jeu ici commencent avec classique et moderne Les fentes,
Hay todo tipo de juego aquí, empezando con el clásico y moderno Ranuras,

En 1532, la construction des premières fortifications commencent avec La Fortaleza près de l'entrée de la baie de San Juan.
En 1532 la construcción de estas primeras fortificaciones comenzó con La Fortaleza cerca de la entrada a la Bahía de San Juan.

un karaoke, vos soirées à San Francisco commencent avec nous.
karaoke, puedes comenzar con nosotros tu noche en San Francisco.

Excusez-moi, apportez un Manhattan à mon mari, et assurez-vous que les hors d'oeuvres commencent avec lui.
Discúlpeme, llévele un Manhattan a mi marido, Y asegúrese de que los entremeses empiecen con él.

Mais avec la venue de l'âge de l'information, commencent avec l'invention du téléphone, tout a changé.
Pero con la venida de la época de información, empezando con la invención del teléfono, todo cambio.