COMPONENT - traduction en Espagnol

• component
• de un componente

Exemples d'utilisation de Component en Français et leurs traductions en Espagnol

Les employés de MacLean-Fogg Component Solutions incarnent l'esprit
Los empleados de MacLean-Fogg Component Solutions portan el espíritu

MacLean-Fogg Component Solutions GmbH,
conocida como MacLean-Fogg Component Solutions GmbH,

EARS Component File* Certains formats d'extension de fichier T1 peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
EARS Component File* Algunos formatos de extensiones de archivo T1 pueden abrirse únicamente en formato binario.

TIFF, etc.) ainsi que WIC Windows Imaging Component.
y también soporta WIC Windows Imaging Component.

Inno Setup Component Definitions file* Certains formats d'extension de fichier FGL peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Inno Setup Component Definitions file* Algunos formatos de extensiones de archivo FGL pueden abrirse únicamente en formato binario.

nous avons partagé avec vous des informations sur les tentatives de la société basée en Malaisie, Electronics Component Limited(ECL) d'acheter des gyroscopes TRS-500 à la société chinoise VibTel Industrial Co.
compartimos con ustedes información referida a los intentos de la empresa Electronics Component Limited(ECL), con sede en Malasia, de comprar giroscopios TRS-500 de la empresa china VibTel Industrial Co.

Rational Rose Component Package(IBM)* Certains formats d'extension de fichier SUB peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Rational Rose Component Package(IBM)* Algunos formatos de extensiones de archivo SUB pueden abrirse únicamente en formato binario.

gtk_container_add(GtkContainer *container, GtkWidget *component); container est la fenêtre dans laquelle sera ajoutée la boîte, component est la boîte ajoutée.
container es la ventana a la que la caja será añadida, component es la caja a añadir.

Common Component Architecture(CCA) Component(Dept. of Energy Laboratories)* Certains formats d'extension de fichier CCA peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Common Component Architecture(CCA) Component(Dept. of Energy Laboratories)* Algunos formatos de extensiones de archivo CCA pueden abrirse únicamente en formato binario.

L'amélioration versus baseline du score moyen à l'échelle PANSS Excitated Component observée à 2 heures, utilisée comme critère principal,
La mejoría media observada en el Componente de Excitación de la PANSS con respecto a la situación inicial a las 2 horas de la inyección fue de 5,8 para placebo,

Equity Component; Mme Vanessa Gounden,
Jefe del Componente de Equidad, Sra. Vanesa Gounden,

Restructurations, component innovants de haut poids moléculaire avec plus 5 millions de daltons,
Reestructura de, componente innovador alto peso molecular con más 5 millones Dalton,

Inclure votre component dans vos controllers¶ Une fois notre component terminé, nous pouvons l'utiliser au sein des controllers de l'application en plaçant son nom(sans la partie« Component»)
Incluyendo tús componentes en un controlador¶ Una vez que nuestro componente está terminado, podemos usarlo en un controlador agregando el nombre del componente(sin la parte de«Component»)

En remplaçant seulement ce component il est possible d'utiliser la machine pour la récolte de fruits différents.
Sustituyendo sólo este componente es posible utilizar la máquina para la cosecha de diferentes frutos.

Organoleptique, sur le Wiktionnaire ↑«"Studies on organoleptic properties of food products from fresh egg and egg powder through principal component analysis"»(en) ↑«"Influence of pre-drying treatments on physicochemical and organoleptic properties of explosion puff dried jackfruit chips"»(en)
Sabor Aroma Olor Textura Color Sonido«"Studies on organoleptic properties of food products from fresh egg and egg powder through principal component analysis"».(en inglés)«"Influence of pre-drying treatments on physicochemical and organoleptic properties of explosion puff dried jackfruit chips"».(en inglés)

le volet de surveillance épidémiologique du réseau communautaire ESCON( Epidemiological Surveillance Component of the Community Network),
respuesta(EWRS), y el Componente de vigilancia epidemiológica de la red comunitaria(Epidemiological Surveillance Component of the Community Network- ESCON),

Le controller sera automatiquement pourvu d'un nouvel attribut nommé d'après le component, à travers lequel nous pouvons accéder à une instance de celui-ci:/* Rend le nouveau component disponible par $this-> Math ainsi que le component standard $this->
El controlador recibirá automáticamente un nuevo atributo llamado como este componente a través del cual podemos acceder a una instancia del componente:/* Hacer disponible el nuevo componente$this-> Math, y el standard$this-> Session*/ public$components array('Math','Session'); Los componentes declarados

Naval Forces Europe et comme commandant du Joint Forces Maritime Component pour l'Europe.
en África, y comandante del Componente Marítimo de las Fuerzas Conjuntas en Europa.

G Interface 104-ball BGA component Technologie de lecture Array Capacité de décodage 1D and 2D PL4507 Décodeur plus grand, dimensions standard Carte de décodeur rentable de dimensions standard, conçue pour les produits plus spacieux Vidéos de démonstration,
G Interfaz 104-ball BGA component Tecnología de escaneado Array Prestaciones de descodificación 1D and 2D PL4507 Descodificador de tamaño estándar más grande Asequible tarjeta de descodificador de tamaño estándar diseñada para productos que disponen de más espacio.

et« Description of the Apparatus used by Lavoisier to produce Water from its component Parts, Oxygen and Hydrogen».
hidrógeno" Description of the Apparatus used by Lavoisier to produce Water from its component Parts, Oxygen and Hydrogen.