Exemples d'utilisation de Componente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
A continuación, veremos cómo utilizar los diferentes métodos del componente Cookie.
La disminución neta de 4.607.100 dólares en el componente de programa de trabajo incluye.
De los veintinueve complementos dietéticos irradiados, trece contenían un componente irradiado.
Un aumento neto de 728.300 dólares en el componente de órganos normativos;
Une augmentation nette de 728 300 dollars au titre des organes directeurs;Y no es necesario que cada componente sea software GNU individualmente.
La siguiente información se muestra para cada pin de un componente, si está disponible.
La asistencia para proyectos de inversión puede tener un componente de cooperación técnica.
Estos acuerdos tienen un componente político, un componente comercial y un componente de cooperación.
Ces accords ont un volet politique, un volet commercial et un volet coopération.Modificación del método de fabricación de un componente no proteínico a consecuencia de la posterior introducción de una fase biotecnológica.
Changement du procédé de fabrication d'un composé non protéinique dû à l'introduction ultérieure d'une étape biotechnologique.La efectividad del componente Hib de Infanrix hexa ha sido,
L'efficacité du composé Hib de Infanrix hexa a étéPuede insertar un componente numérico(por ejemplo, un componente Slider) y conectarlo a las entradas W(Width)
Vous pouvez insérer un composant numérique(par exemple un composant Slider) et le relier aux entrées W(largeur)Se ocupa del diclorometano(DCM), que es un componente químico incoloro con un olor dulce,
Il traite du dichlorométhane(DCM), qui est un composé chimique incolore, avec une odeur douce,Los dos Representantes Especiales Adjuntos tendrán a su cargo el componente de gobierno y administración pública
Les deux représentants spéciaux adjoints seront chargés des volets gouvernance et administration publiquePodemos fabricar una sola pieza o componente como entregable, o podemos proporcionar un desarrollo completo de productos
Nous pouvons fabriquer La soya contiene un componente que actúa como una hormona en tu cuerpo
Le soja contient un composé qui agit comme une hormone dans votre corpsDe manera similar, el reforzamiento de las capacidades de las organizaciones no gubernamentales es un importante componente del programa de asistencia del Fondo en Egipto.
En Égypte également, le renforcement des moyens des ONG représente l'un des volets importants du programme d'assistance du Fonds.Componente de la ADCV, miembro del BEDA
Un composant de l'ADCV, Se seguirá manteniendo un proceso de planificación y presentación de informes aparte para el componente de cada programa con arreglo al cual el PNUD presta apoyo a Zanzíbar.
Un processus distinct de planification et d'établissement des rapports continuera d'être poursuivi pour les volets des programmes appuyés par le PNUD à Zanzibar.Una característica única de Mirasol es el uso de la riboflavina, un componente que ha sido probado
Une des caractéristiques uniques du système Mirasol est d'utiliser la riboflavine, un composé démontré comme étant non toxiquelos particulares mediante proyectos o consultorías que incluyan un componente de capacitación.
de particuliers grâce à des projets/services de conseil incluant des volets formation.
