D'UBUNTU - traduction en Espagnol

• de ubuntu

Exemples d'utilisation de D'ubuntu en Français et leurs traductions en Espagnol

spirituelles sur lesquelles se fonde un mode de vie prenant le nom d'ubuntu dans certaines parties d'Afrique.
espirituales correspondientes al modo de vida que en algunas partes de África se llama"Ubuntu.

Tous les bienfaits d'Ubuntu, parfaitement façonnés à votre main.
Todas las bondades de Ubuntu, perfectamente amoldadas a tu mano.

Annoncé la sortie de la version 9.04 d'Ubuntu, nom de code"Koala Karmik.
Anunció el lanzamiento de la versión 9.04 de Ubuntu, cuyo nombre en código"Koala Karmik.

Ubuntu One Intégration de Ubuntu One pour Rhythmbox.
Integración con Ubuntu One.

Annonce de la version finale de Ubuntu 4.10"Lucid Lynx."
Anunció la versión final de Ubuntu 4.10"Lucid Lynx.

Il s'agit de la deuxième version de maintenance de Ubuntu LTS 8h04,
Es la segunda versión de mantenimiento de Ubuntu 8.04 LTS,

A annoncé la sortie de la version 9.04 d'Ubuntu, nom de code"Koala Karmik.
Anunciado el lanzamiento de la versión 9.4 de Ubuntu, con nombre en código"Koala Karmik.

Depuis 2008, elle fournit un dérivé libre d'Ubuntu, et vient de publier sa version majeure la plus récente.
Desde 2008 ha proporcionado un derivado de Ubuntu totalmente libre, y acaba de publicar su más reciente actualización.

Le premier de Ubuntu 10.04 inclut la dernière version de Gnome,
La segunda alfa de Ubuntu 4.10 incluye la última versión de GNOME,

L'alpha de Ubuntu 4.10 seconde comprend la dernière version de GNOME,
La segunda alfa de Ubuntu 4.10 incluye la última versión de GNOME,

Canonical a annoncé le déblocage de la seconde mise à jour de Ubuntu 8h04 version qui prend en charge à long terme,
Canonical ha anunciado el lanzamiento de la segunda actualización de Ubuntu 8.04 versión de soporte de largo plazo,

Lorsque nous parlons d'ubuntu, nous affirmons que nous pouvons être des personnes en raison uniquement de la manière dont nous traitons les autres.
Cuando hablamos de ubuntu, nos referimos al reconocimiento de que sólo podemos ser personas por nuestra manera de tratar a las demás personas.

Dans le cas d'Ubuntu, la plupart de ce qui est fait est expliqué après.
Para el caso de Ubuntu, gran parte de lo que se hace se explica a continuación.

Si vous n'avez pas modifié le Bureau par défaut d'Ubuntu, alors le menu Système peut être accessible en haut à gauche de votre écran.
Si no has cambiado el escritorio por defecto de Ubuntu, entonces el menú Sistema puede ser accedido en la esquina superior izquierda de tu pantalla.

La deuxième alpha de Ubuntu 4.10 inclut la dernière version de GNOME,
La segunda alpha de Ubuntu 4.10 incluye la última versión de GNOME,

Annonce de la sortie de la version 9.04 d'Ubuntu, nom de code"Koala Karmik.
Anunció el lanzamiento de la versión 9.04 de Ubuntu, cuyo nombre en código"Koala Karmik.

La première version alpha de Ubuntu 4.10 inclut la dernière version de GNOME,
La primera alpha de Ubuntu 10.04 incluye la última versión de GNOME,

par admin Sortie de l'alpha tiers de Ubuntu 10.04,"Lucid Lynx.
por admin Lanzamiento de la tercera alpha de Ubuntu 10.04"Lucid Lynx.

30 avril 2010 par admin Annonce de la version finale de Ubuntu 4.10"Lucid Lynx.
30 de abril de 2010 por admin Anunció la versión final de Ubuntu 4.10"Lucid Lynx.

Votre système préféré Choisissez parmi les derniers systèmes en version stable d'Ubuntu, Debian, CentOS ou FreeBSD.
Su sistema favorito Elija entre los últimos sistemas en versión estable de Ubuntu, Debian, CentOS o FreeBSD.