DANS UN PUB - traduction en Espagnol

• en un pub
• en un bar
• en una taberna
• en una publicidad

Exemples d'utilisation de Dans un pub en Français et leurs traductions en Espagnol

Aller voir un match de football dans un pub encore mieux avec une pinte de bière blonde
Ver un partido de fútbol en un pub¡lo disfrutarás mucho más con una pinta de cerveza

je me suis retrouvée dans un vieux pub anglais, faiblement éclairé,
me encontré a mí misma en un bar inglés con poca luz,

Toutes vos affaires seront en vente dans un pub à Ordsall d'ici midi,
Todas tus cosas estarán en venta en un pub de Ordsall a las 12,

Je l'ai rencontré un mois après que tu es parti dans un pub à Boston.
Él era un graduado en filosofía de Harvard. Le conocí un mes después de que marchases en una taberna en Boston.

Une nuit, dans un pub local à Fort Collins,
Una noche, en un pub de Fort Collins(Colorado),

Au trio infernal Marx Engels Lénine qui se retrouvaient également dans un pub de Londres, nous préférons la vision poétique du trio Freud Malinowski Keynes.
Al trío infernal Marx Engels Lénine que se encontraban también en una publicidad de Londres, preferimos la visión poética del trío Freud Malinowski Keynes.

un couple de dollar par verre dans un pub est de routine.
un par de dólares por bebida en un bar es de rutina.

Donc, si vous voulez boire une bière dans un pub irlandais ou avoir un savoureux dîner dans un restaurant, vous devez nécessairement le visiter!
Así que si quieres beberte una cerveza en un pub irlandés o saborear una buena cena en un restaurante has de visitarla necesariamente!

Le premier jugement du tribunal indépendant a été sapé en tenant le procès dans un pub.
Y el primer juicio del tribunal independiente te lo cargas tú, decidiéndolo en un bar.

peut-être se sont-ils ensuite rencontrés dans un pub de Londres.
quizá a continuación se encontraron en una publicidad de Londres.

pour ceux qui apprécient la bonne nourriture et gemytet dans un pub irlandais dans la soirée.
para aquellos que aprecian la buena comida y gemytet en un pub irlandés en la noche.

Morts… 75 blessés graves. C'est le bilan de l'attentat de l'lRA dans un pub de Guildford.
Un saldo de 5 personas muertas y 75 gravemente heridas… dejó una bomba que el E.R.I. colocó en un bar de Guildford.

vous partagerez aussi des moments agréables dans un pub ou un restaurant.
usted compartirá asimismo agradables momentos en un pub o un restaurante.

C'est ça. Un type capable d'envoyer mille volts avec chaque main va passer sa vie dans un pub à Cork?
Cierto, un tipo que puede lanzar 1000 voltios de sus manos se conforma con una vida diaria en un bar de Cork?

vous donnant l'impression que vous're dans un pub ou un Casino.
dando la impresión de que usted y rsquo;re en un pub o un Casino.

leurs maris souhaitèrent terminer la soirée avec moi dans un pub.
algunas mujeres con sus maridos quisieron terminar la velada conmigo en un pub.

vous vous arrêterez dans un pub anglais traditionnel sur la route de Waddedon Manor.
Buckinghamshire pararemos en un pub inglés de camino a la Casa Solariega de Waddesdon.

Un fois, j'étais dans un pub avec un type, on jouait au"quiz machine". Et la question à 5£ était:"Qui a découvert l'Amérique?
Una vez fui al pub con un tipo, y cuando jugábamos a la máquina de las preguntas en la última pregunta me aparece"¿Quién descubrió América?

on est entré dans un pub, le Whistler bar,
Y nos encontramos en Este pub, Que Es Un bar,¿de Acuerdo?

Le mardi soir, on passe la soirée dans un pub. On se rencontre à 19 heures 30 à ESL PROLOG Berlin et on va alors dans un bistro de Schöneberg.
Los martes es noche de bares. Quedamos a las 19:30 en ESL PROLOG-Berlin y nos vamos de marcha a los bares de Schöneberg.