DATABASE - traduction en Espagnol

• database
• base de datos

Exemples d'utilisation de Database en Français et leurs traductions en Espagnol

Multimedia Protector Protected Database(Mirage Computer Systems GmbH)* Certains formats d'extension de fichier MMF peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Multimedia Protector Protected Database(Mirage Computer Systems GmbH)* Algunos formatos de extensiones de archivo MMF pueden abrirse únicamente en formato binario.

NEi Nastran Modal Database(Noran Engineering Inc.)* Certains formats d'extension de fichier MDB peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
NEi Nastran Modal Database(Noran Engineering Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo MDB pueden abrirse únicamente en formato binario.

La Build Peace Database vise à documenter les projets utilisant les nouvelles technologies dans des programmes de consolidation de la paix,
La Base de Datos para la Construcción de Paz busca documentar el cruce entre los procesos de construcción de paz y las nuevas tecnologías alrededor del mundo,

You can save fields sets in database, so you don't have to do this again.+
You can save fields sets in database, so you don't have to do this again.

La Beilstein database est la plus grande base de données chimiques dans le domaine de la chimie organique,
La base de datos de Beilstein es la base de datos más grande en el campo de la química orgánica,

MS FrontPage Database Results HTML-like query script.*
MS FrontPage Database Results HTML-like query script.*

Pour comprendre comment T-LAB fonctionne et comment il peut être utilisé, il est fondamental de savoir clairement quelles unités d'analyse sont archivées dans son database et quels algorithmes statistiques sont utilisés dans les diverses analyses.
Para entender cómo funciona T-LAB y cómo puede usarse es muy importante tener claro qué unidades de análisis se archivan en su base de datos y cuáles algoritmos estadísticos se usan en los distintos análisis.

Database for the assessment of the anthropogenic impact on the river Chorokhi and its influence on the sustainability of the Black Sea Coastal zone in Adjara,
Database for the assessment of the anthropogenic impact on the river Chorokhi and its influence on the sustainability of the Black Sea Coastal zone in Adjara,

de sauvegarder les nouveaux profils clés de l'utilisateur dans le database.
guardar nuevos perfiles llaves del usuario en la base de datos.

NewViews Accounting Database(Q.W. Page Associates Inc.)* Certains formats d'extension de fichier NV2 peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
NewViews Accounting Database(Q.W. Page Associates Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo NV2 pueden abrirse únicamente en formato binario.

FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit). NET Framework Database Lock File(Microsoft Corporation)* Certains formats d'extension de fichier LOCK peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
FileViewPro*(descarga gratuita de prueba). NET Framework Database Lock File(Microsoft Corporation)* Algunos formatos de extensiones de archivo LOCK pueden abrirse únicamente en formato binario.

International Financial Statistics database(Washington, D.C.,
International Financial Statistics database(Washington, D.C.,

Multiversion concurrency control est décrit en détail dans le document de 1981"Concurrency Control in Distributed Database Systems" de Philip Bernstein et Nathan Goodman alors employés de la société Computer Corporation of America.
El mecanismo de control de concurrencia mediante versiones múltiples está descrito en detalle en el artículo de 1981 de Philip Bernstein y Nathan Goodman"Concurrency Control in Distributed Database Systems", por entonces empleados en Computer Corporation of America.

1.7.5.0 Description This module allows you to clear stats data that are collected by your store and take very huge space in database.
1.7.5.0 Descripción This module allows you to clear stats data that are collected by your store and take very huge space in database.

CAD Drawing Database(4D Graphics Inc.)* Certains formats d'extension de fichier DRW peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
CAD Drawing Database(4D Graphics Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo DRW pueden abrirse únicamente en formato binario.

Code Crusader Symbol Database(New Planet Software)* Certains formats d'extension de fichier JST peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Code Crusader Symbol Database(New Planet Software)* Algunos formatos de extensiones de archivo JST pueden abrirse únicamente en formato binario.

Dans le cas de la 64- installateur du système ehouse bits n'est pas en mesure d'installer l'environnement(Borland Database Engine) BDE, ce qui n'est pas officiellement compatible avec l'environnement Windows,
En el caso de la 64- eHouse poco instalador del sistema no es capaz de instalar el entorno de BDE(Borland Database Engine), que no es oficialmente compatible con entorno Windows,

Les deux versions de T-LAB utilisent deux moteurs de database différents; par conséquent, les projets d'analyse réalisés avec T-LAB9.1 ne peuvent être importés directement en T-LAB Plus(et vice-versa).
Las dos versiones de T-LAB usan dos diferentes motores de bases de datos. Por ello, con T-LAB plus no se pueden importar directamente los proyectos de analisis realizados con T-LAB 9.1 y viceversa.

La haute juridiction a ordonné à la National Database and Registration Authority(NADRA)
El Tribunal ordenó a la"Autoridad Nacional de Registro y Base de Datos"(NADRA) de Pakistán

La On Web Connection Database Method peut être utilisée comme point d'entrée dans le serveur Web 4D,
El Método base On Web Connection puede utilizarse como punto de entrada para el servidor web 4D,