Exemples d'utilisation de De croiser en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Possibilité de croiser les bretelles dans le dos pour une parfaite liberté de mouvements.
Posibilidad de cruzar los tirantes en la parte posterior para una perfecta libertad Je viens de croiser une femme avec… de la peinture sur elle,
Acabo de ver a esta mujer como, pintura sobre ella,Manières De croiser Le Mois De Conscience De Diabète Outre Du Calendrier Novembre est mois national de conscience de diabète.
Maneras De cruzar Mes Del Conocimiento En négociant un virage, glissez le volant sous vos doigts… plutôt que de croiser une main par- dessus l'autre.
Al doblar, gira el volante con los dedos… en lugar de cruzar una mano sobre la otra.Je sais que vous êtes occupés, mais je viens de croiser un des candidats.
Oye. Sé que estáis trabajando muy duro pero acabo de conocer a uno Quant à moi, je vole tranquillement entre les nuages. Pétrifié à l'idée de croiser un avion ennemi. Faisant passer le temps avant de rentrer.
Me escondo en las nubes volando Maintenant que chaque créature voulant entrer en combat a choisi son adversaire, il est temps de croiser le fer!
Ahora que cada criatura dispuesta a entrar en combate ha escogido a su oponente,¡es el momento real de cruzar las espadas!qui s'ils s'abstenaient de croiser l'Asopus, leur cause serait réussi.
que si abstuvieran de cruzar el Asopus, su causa sería acertado.la nécessité de croiser les différentes approches collégiales et thématiques s'est imposée à nous.
se nos presentó la necesidad de cruzar los distintos enfoques colegiales y temáticos.Un avantage que les médicaments antisens ont en termes d'agents thérapeutiques est leur capacité de croiser le barrage hématoméningé.
Una ventaja que las drogas antisentido tienen en términos Dieu a pu avoir déplacé le soleil pour donner aux israélites l'heure de croiser.
Dios pudo haber movido el sol para dar a las israelitas hora de cruzar.me trouvez- vous assez grand seigneur pour me faire la grâce de croiser l'épée avec moi?
me creéis tan gran señor como para hacerme la gracia de cruzar la espada conmigo?qui s'ils s'abstenaient de croiser l'Asopus, leur cause serait réussi.
que si abstuvieran de cruzar el Asopus, su causa sería acertado.Il est rare de croiser un Lannister qui partage ma passion pour les Lannister morts.
Es raro conocer a un Lannister que comparte mi entusiasmo por la muerte de los Lannister.Si vous avez la malchance de croiser l'une de ces dangereuses créatures,
Si tienes la desgracia de encontrarte con una Je viens de croiser Herb Smith au clubhouse,
Me acabo de encontrar con Herb Smith,un plaisir qui commande la prudence car on est sûr de croiser des crocodiles.
un gusto para permitirse con precaución cuando estás seguro de que encontrarás cocodrilos.c'est quoi les probabilités de croiser un déserteur dans ce parc?
cuales son las probabilidades de encontrarse con un soldado insurrecto, en un parque Quand on vit sur une petite île comme Manhattan, les chances de croiser celui qui vous a brisé le coeur sont très élevées.
Cuando vives en una pequeña isla cómo Manhattan las posibilidades de chocar con la persona que ha roto tu corazón son increiblemente altas.que tu as peur de croiser Cliff.
tienes miedo de encontrarte con Cliff.
