DE LA CONSCIENCE - traduction en Espagnol

• de la conciencia
• de la consciencia
• del sentido
• del conocimiento
• consciente
• de las conciencias
• conscientes

Exemples d'utilisation de De la conscience en Français et leurs traductions en Espagnol

Note: Pour voir un aperçu de la Conscience Divine reçue par cette aspirante,
Nota: Para ver una muestra del conocimiento Divino recibido por esta aspirante,

Orateur: Celui qui soit défini est l'objet de la conscience de définition par exemple est l'attribut de l'âme.
Altavoz: Se define lo que es el objeto del sentido de la definición e.g. es la cualidad del alma.

qu'un dernier souffle d'air l'emmenait vers le crépuscule de la conscience, jusqu'à.
la ineludible arena de un reloj mientras su último respiro la llevaba hacia el crepúsculo del conocimiento, hasta que.

la raison qui fait de lui la conscience de ces choses?
razón que lo hace consciente de estas cosas?

un ensemble d'exercices pour la transformation et le développement de la conscience.
los ejercicios colectivos para la transformación y desarrollo de las conciencias.

Les Rêves Viennent Vrai Avec l'aide De la Conscience Globale Sur L'Internet Rêves.
Los Sueños Vienen Verdad Con la ayuda Del Sentido Global En El Internet Sueños.

méditation de la pleine conscience.
meditación consciente.

C'est le centre de la conscience cosmique.
Es el centro del conocimiento cósmico.

des activités super-extatiques de la conscience de Krishna.
las súper-extáticas actividades conscientes de Krishna.

Les sanctions échappentelles à l'accusation de violation des"principes de l'humanité et des exigences de la conscience publique"?
¿Las sanciones no son objeto de protestas por violaciones de los"principios de la humanidad y las exigencias de las conciencias públicas"?

Elle signifie augmenter de la conscience au delà de l'existence ordinaire,
Significa el levantamiento del sentido más allá de la existencia ordinaria,

est l'état de la pure conscience.
es el estado del conocimiento puro.

continuer fidèlement dans les activités de la conscience de Krishna?
continuar fielmente ejecutando actividades conscientes de Krishna?

Saint-Germain et Quan Yin ont fourni les moyens pour la croissance de la conscience, avec l'aide des Cieux.
Saint Germain y Quan Yin han proporcionado los medios para el crecimiento consciente con la ayuda del Cielo.

ses actes sont visibles à Dieu et au témoignage de la conscience des autres hommes 2 Corinthiens 5.11.
sus acciones son evidentes tanto a Dios como el testigo de las conciencias de otros hombres 2 Corintios 5:11.

la petite dimension de la conscience externe environ non-utile n'importe pas du tout.
el largeness o la pequeñez del sentido externo alrededor de no-u'til no importa en todos.

qui sont avides d'utiliser chaque seconde disponible dans les activités de la conscience de Krishna.
quienes están muy deseosos de invertir cada minuto disponible en las actividades conscientes de Krishna.

dans les cas sévères, une diminution de la conscience, voire un coma.
puede provocar una pérdida del conocimiento y coma.

est une transformation fondamentale de la conscience des individus.
era por la transformación fundamental de las conciencias individuales.

Raccordement à bande large au soleil central Vous avez pu avoir noté l'expansion de la conscience qui a eu lieu depuis la concordance harmonique.
Conexión de banda ancha al sol central Usted pudo haber notado la extensión del sentido que ha ocurrido desde la concordancia armónica.