Exemples d'utilisation de Declare en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quand Paul declare"Desormais c'est aux païens que j'irai."(Actes
la directive encoding est disponible dans la construction declare.
Auckland Chess Centre- ce club de la Nouvelle-Zélande a vielles traditions à la fin du 19ème siècle et declare étant le meilleur club à Auckland.
Auckland Chess Centre- este club de Nueva Zelanda tiene tradiciónes desde el final del siglo 19 y declara que ser el mejor club en Auckland.Pierre compare la venue« universelle» du jugement à l'inondation du temps de Noe et declare que le monde d'alors fut inonde par l'eau.
Pedro compara el venidero juicio"universal" con el diluvio en los tiempos de Noé, y dice que el mundo que existía entonces, fue anegado en agua.En ce sens, la proposition non de loi du Parlement de l'État du 20 mai 1997 declare le valentien comme une des denominations du catalan.
En este sentido, la proposición no de ley del Parlamento del Estado del 20 de mayo de 1997 declaró al valenciano como una de las denominaciones del catalán.
les chretiens ne font que repeter ce que le Seigneur a dejà declare.
One must pause to consider why Miss Katherine Watson instructor in the Art History department has decided to declare war on the holy sacrament of marriage.
Una tiene que detenerse a considerar por qué la Srta. Watson maestra de Historia del Arte ha decidido declarar la guerra al santo sacramento del matrimonio.Par les pouvoirs qui me sont conferes par Dieu, je vous declare mari et femme!
Romains 1:25 declare,"eux qui ont change la verite de Dieu en mensonge,
Romanos 1:25 declara,"Ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira,Jean 4:4 declare:"Mais vous, mes enfants,
Juan 4:4 declara,"Hijitos, vosotros sois de Dios,Le principe anthropique declare que le monde et l'univers sont« finement ajustes» pour permettre la vie sur terre.
El principio antrópico establece que el mundo y el universo están"finamente ajustados" para hacer posible la vida en la tierra.le Père declare en parlant de Jesus:"Mais Il a dit au Fils:
el Padre declara de Jesús,“Mas del Hijo dice:En 1986, ils ont lancé le quatrième album« Declare Guerra», et même si les compositions ont été faites
En 1986, lanzaron su cuarto álbum, titulado Declare Guerra y aunque las composiciones cuentan con la ayuda de grandes nombresRomains 1:25 declare:« Ils echangent la verite concernant Dieu contre le mensonge;
Romanos 1:25 declara,"Ya que cambiaron la verdad de Dios por la mentira,Ce territoire insulaire a ete declare Monument National en 1985 pour avoir ete la premiere place visite par Christophe Colomb quand il debarqua sur ce littoral Caribeen, durant son quatrieme voyage en 1502.
El territorio de esta isla fue declarado Monumento Nacional en 1985 por haber sido el primer lugar visitado por Cristóbal Colón al llegar a las costas caribeñas durante su cuarto viaje en 1502.Dès le moment où l'Antichrist se declare dieu, il restera 1260 jours avant le retour du Seigneur Jésus.
Para el tiempo que el Anticristo se declare a sí mismo ser Dios, sólo habrá 1,260 días hasta que Cristo regrese a la tierra.Jean 3:15 declare que quiconque croit en Jesus Christ"aura la vie eternelle.
Juan 3:15 declara que todo el que cree en Jesucristo"tiene vida eterna.Chad Childers de Loudwire declare que le chant clair de Pauley complète le screaming de Carlile tout au long de l'album,
Loudwire's Chad Childers declarado que las voces Pauleys complementan, Carlile grita en todo el álbum, y también elogió laRien dans le salut ne depend de la personne qui le reçoit! Jean 10:27- 29 declare"Mes brebis entendent ma voix;
Juan 10:27-29 declara"Mis ovejas oyen mi voz,le cas comme est declare dans les Regles et les Procedures dans la force pendant l'application.
el caso como es declarado en las Reglas y los Procedimientos en la fuerza durante la aplicacion.
