DESSOUS - traduction en Espagnol

• debajo
• abajo
• inferior
• menos
• rodaje
• forro
• forros
• dessous
• unger
• inferiores

Exemples d'utilisation de Dessous en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous allez nous arrêter pour avoir des dessous sales, ou on peut partir?
Qué bonito. Nos va arrestar por tener calzoncillos sucios,¿o podemos irnos?

Plus de 50% des enfants en dessous de 35 mois ont une insuffisance pondérale.
Más del 50% de los niños menores de 35 meses tienen bajo peso.

Mais en dessous de la ceinture, C'était comme un cerf.
Pero de cintura para abajo era como un ciervo.

Banques contre Peuples: les dessous d'un match truqué!
Bancos contra pueblos: los entresijos de una partida amañada!

Tout ça pour des dessous à 50 dollars?
¿Todo por estos calzoncillos de 50$?

Ils m'ont appelée"Dessous de Mémé" pendant quatre ans.
Me llamaron"Calzones de Abuela" durante cuatro años.

Dessous de Mémé.
Calzones de abuela.

Série: Banques- Peuples: les dessous d'un match truqué! 9e partie.
Serie: Los bancos contra los pueblos: Los entresijos de una partida amañada.

Ne pas utiliser en dessous de 18 ans,
No deben usarlo menores de 18 años,

Le dessous est gris pale.
Por abajo es gris más pálido.

Le dessous des deux ailes est blanc bleuté à la base.
El reverso de ambas alas es azulado blanco básicamente.

Le dessous est brun-fauve avec l'abdomen un peu plus pâle.
Por abajo es gris, con el abdomen más blanquecino.

Je sais pas, en dessous de ça, elle semble plutôt fragile.
No sé, en el fondo, parecía un poco frágil.

J'aurais aimé avoir un ascenseur qui monte de dessous la scène.
Me hubiera gustado uno de esos elevadores que suben desde abajo del escenario.

Je te laisserai porter mes dessous.
Te dejaré poner mi ropa interior.

Attention en dessous!
¡Atención los de abajo!

Est-ce qu'il y a une étiquette"Propriété de C.S." dessous?
¿Hay una etiqueta que dice"Propiedad personal de C.S." en el fondo?

Y a des abeilles dessous?
¿Hay abejas en el fondo?

Je me glisse dessous.
Me deslizaré por abajo.

Ôtez vos mains lubriques de mes dessous pudiques.
Quita tus sucias garras de mis bragas de seda.