DEVELOPING COUNTRIES - traduction en Espagnol

• developing countries
• países en desarrollo

Exemples d'utilisation de Developing countries en Français et leurs traductions en Espagnol

La CNUCED a aussi publié un document d'étude intitulé: The Way to the Ocean- Transit corridors servicing the trade of landlocked developing countries(UNCTAD/DTL/TLB/2012/1) qui analyse les besoins
La UNCTAD publicó también un estudio titulado The Way to the Ocean- Transit corridors servicing the trade of landlocked developing countries(UNCTAD/DTL/TLB/2012/1), en el que se abordan las necesidades

implications for developing countries UNCTAD/DST/8.
implications for developing countries UNCTAD/DST/8.

Le secrétariat de la CNUCED avait distribué à la première session du Groupe de travail un rapport sur ce point intitulé"Measures and incentives for enchancing the competitiveness of sectors with export potential in developing countries: evidence and lessons from experience" UNCTAD/ITP/90 et Corr.1.
La secretaría de la UNCTAD ya ha distribuido, en el primer período de sesiones del Grupo de Trabajo, un informe sobre este tema titulado"Medidas e incentivos para mejorar la competitividad de los sectores con potencial de exportación en los países en desarrollo: datos y lecciones extraídos de la experiencia" UNCTAD/ITP/90 y Corr.1.

countries:"> views from developing countries without preferential arrangements with the EC",
countries:"> views from developing countries without preferential arrangements with the EC",

un nouveau rapport de la CNUCED intitulé Developing Countries in International Trade 2005,
el nuevo informe de la UNCTAD titulado Los países en desarrollo en el comercio internacional 2005,

ed.:"Fiscal policy in open developing countries.
Fiscal policy in open developing countries.

Les participants ont examiné le nouveau rapport annuel de la CNUCED, Developing Countries in International Trade 2005, dans lequel le secrétariat présentait l'indicateur du commerce
En la reunión de alto nivel se examinó el nuevo informe anual de la UNCTAD, titulado"Los países en desarrollo en el comercio internacional 2005" en el que la secretaría presentó el Índice de Comercio

universités Voir"The local processing in developing countries of primary commodities",
universidades)Véase"The local processing in developing countries of primary commodities",

The Role of the Family in the Care of the Elderly in Developing Countries, In Robert L. Kane,
La función de la familia en la asistencia a las personas de edad en los países en desarrollo, Robert L. Kane, J. Grimley Evans y David Macfadyen(directores de la publicación), Mejora de la

External Debt of Developing Countries 2010, fin 2008,
External Debt of Developing Countries, se señala que a fines de 2008,

Humanist Institute for Cooperation with Developing Countries.
Inc. y el Instituto Humanitario de Cooperación con los Países en Desarrollo.

Trade and Technology(2); Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia and the Pacific(1);
un número del Directory of Trade and Investment-related Organizations of Developing Countries in Asia and the Pacific;

International Co-operation Aimed at Redressing the Negative Development Impact of the Reverse Transfer of Technology on Developing Countries;
el decenio de 1990 plantea a TOKTEN: la cooperación internacional orientada a la rectificar los efectos negativos de la transferencia inversa de tecnología sobre el desarrollo de los países en desarrollo";

Landlocked Developing Countries(1); brochure sur la Conférence(1);
Landlocked Developing Countries(1); folleto sobre la conferencia(1);

Theory and Experiences from Developing Countries Londres et New York, Routledge, 1996.
Theory and Experiences from Developing Countries Londres y Nueva York, Routledge, 1996.

Global Economic Prospects and the Developing Countries, 1998-1999: Beyond Financial Crisis 1999.
Global Economic Prospects and the Developing Countries, 1998-1999: Beyond Financial Crisis 1999.

A Guide for Developing Countries, l'UIT et l'Office des Nations Unies contre la drogue
Guía para los países en desarrollo, la UIT y la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga

considerations for developing countries>>, par Transform Aqorau(Conseiller juridique, Agence halieutique du Forum du Pacifique Sud),
considerations for developing countries" trabajo preparado para una serie de documentos especializados de antecedentes con destino a la Consulta de Expertos sobre la pesca ilegal,

Corporate financial structures in developing countries, document technique No 1,
Corporate financial structures in developing countries Technical Paper Nº 1,

guidelines for improving tax administration in developing countries.
Estados de reciente independencia; y directrices para mejorar la administración tributaria en los países en desarrollo.