DIFFÉRENTES DESTINATIONS - traduction en Espagnol

• diferentes destinos
• diversas destinaciones

Exemples d'utilisation de Différentes destinations en Français et leurs traductions en Espagnol

le nombre d'aéroports montre quelle est la qualité de connexion de la ville avec les différentes destinations internationales et son accessibilité internationale.
el número de los aeropuertos muestra lo buena que es la conexión de una ciudad con diferentes destinos internacionales y su accesibilidad internacional.

lequel à son tour bénéficie considérablement des événements sportifs qui se déroulent dans les différentes destinations touristiques.
que a su vez se beneficia considerablemente de los acontecimientos deportivos que tienen lugar en los diferentes destinos.

le nombre d'aéroports montre quelle est la qualité de connexion de la ville avec les différentes destinations internationales et son accessibilité internationale.
el número de los aeropuertos muestra lo buena que es la conexión de una ciudad con diferentes destinos internacionales y su accesibilidad internacional.

par sa position teneur en mkt connaître les différentes destinations touristiques dans RRSS
a través de su mkt de contenidos saben posicionar los diferentes destinos turísticos en rrss

Nous vous proposons différentes destinations pour partager des moments extraordinaires comme le lever du
Te proponemos varios destinos en los que podrás compartir momentos tan especiales

de succès développées sur différentes destinations de montagne européennes,
de éxito desarrolladas en distintos destinos de montaña europeos,

d'Asie du Sud-Est vers différentes destinations d'Afrique et les marchés d'Europe
el Asia sudoriental a diversos destinos de África y a mercados europeos

découvrez les hôtels les plus romantiques dans les différentes destinations proposées par Servigroup.
descubre los hoteles más románticos en los diversos destinos Servigroup.

de nombreux objets ont été transférés depuis l'Estonie vers différentes destinations en Union Soviétique. Ces objets, parmi lesquels le collier présidentiel,
Unión Soviética en 1940, se trasladaron numerosos artefactos desde Estonia a diferentes destinos de la Unión Soviética que no han sido devueltos,

de spécialistes d'opérations dans chacune des différentes destinations que nous proposons: Vietnam,
especialistas en operaciones en cada uno de los diferentes destinos que ofrecemos: en Hanoi,

Les informations concernant un éventuel chevauchement entre les différentes destinations desservies par les parties intéressent à l'évidence l'appréciation de l'opération sous l'angle de la concurrence,
La información referente a las coincidencias entre las partes en destinos individuales es claramente importante para evaluar el aspecto de competencia de la operación.

L'enlèvement du Rwanda du matériel appartenant aux contingents et son expédition vers différentes destinations de janvier à avril 1996 ont nécessité des voyages longs
El traslado de equipo de propiedad de los contingentes que se encontraba en Rwanda a diversos lugares entre enero y abril de 1996 precisó viajes extensos

joyeux des Andalous: voici quelques-unes des principales raisons de visiter les différentes destinations de Fuerte Hoteles,
alegre de los andaluces son algunas de los principales motivos para visitar los distintos destinos de Fuerte Hoteles,

d'où elle est généralement transportée par des passeurs in corpore vers différentes destinations en Europe, les principaux centres africains de redistribution étant le Ghana et le Nigéria.
desde donde porteadores que esconden la droga en el interior de su cuerpo la suelen traficar a diversos destinos en Europa; los principales centros de redistribución de África son Ghana y Nigeria.

de la diversité et de la qualité des différentes destinations européennes. 2015/2016 BEST SKI RESORT IN EUROPE 2014/2015 BEST SKI RESORT IN EUROPE 2013/2014 BEST SKI RESORT IN EUROPE World Snow Awards Le prix de la Station la plus innovante d'Europe est décernée au territoire jugé novateur
de la diversidad y de la calidad de los diferentes destinos europeos. 2015/2016 BEST SKI RESORT IN EUROPE 2014/2015 BEST SKI RESORT IN EUROPE 2013/2014 BEST SKI RESORT IN EUROPE World Snow Awards El premio Estación Europea más Innovadora se concede al territorio considerado innovador

en Italie(les ports de Gênes et Livourne) avec différentes destinations sur le continent africain Agadir,
Italia( los puertos de Génova y Livorno) con diferentes destinos en el continente africano Agadir,

ii les différentes combinaisons logistiques(rail+ mer, rail seul, etc.) et iii les différences de distance et de frais de transport et de manutention pour les différentes destinations en Asie et en Amérique du Sud,
sólo ferrocarril,etc.) e iii las diferencias de distancia y costes de transporte y manipulación a diversos destinos en Asia y Sudamérica,

terrain(10 États du Sud-Soudan) en leur absence, pour transporter si nécessaire des membres du personnel en toute sécurité vers différentes destinations.
estos últimos estén ausentes conduciendo a los miembros de el personal en condiciones seguras a varios destinos según sea necesario.

Silhouette de sirène Convient pour robe de mariage différent Destination.
Silueta de sirena Adecuado para el vestido de boda de destino diferentes.

alors seulement sont autorisés à partir pour différentes destination à l'étranger: Stockholm,
sólo entonces se les permitió salir para lugares dispersos del extranjero: