Exemples d'utilisation de Différents compartiments en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les écrins à bijoux en forme de cœur sont faits de velours fin et disposent de différents compartiments selon la version. Couleur:
Los pequeños estuches de joyas con forma de corazón están realizados en fino terciopelo y constan de diversas divisiones según el modelo. Color:le montant total de ses appels aux différents compartiments a atteint 5 709,2 millions,
el montante total de sus empréstitos en los diferentes sectores ha alcanzado la cifra de 5 709,1 millones,du cheminement des polluants, et des interactions avec différents compartiments de l'environnement.
los recorridos de los contaminantes y las interacciones con los distintos compartimentos en el medio ambiente.le programme EPIWIN de Syracus Corporation a fourni une estimation de la demi-vie du pentaBDE dans différents compartiments environnementaux égale à 150 jours(Palm 2001,
se utilizó el programa EPIWIN de Syracus Corporation para estimar el período de semivida del pentaBDE en diversos compartimentos ambientales, y se obtuvo como resultado 150 días(Palm 2001,l'intérieur avec différents compartiments et décorées dans moucheté laque d'or, Meiji.
el interior con varios compartimentos y decorado en laca de oro moteado, Meiji.
Ne pas mélanger les réactifs provenant de kits différents ou de différents compartiment du même kit.
No mezclar los reactivos de Les différents compartiments sont inclus avec le chargeur.
Los distintos adaptadores están incluidos junto con el aparato.Les étagères murales de Bloominville ont beaucoup de différents compartiments de sorte que pour chaque point de l'espace de stockage droit peut être trouvée.
Los estantes de la pared de Bloominville tienen muchos compartimentos diferentes de manera que para cada elemento del espacio de almacenamiento adecuado puede ser encontrado.du comportement du trichlorfon et de ses métabolites dans les différents compartiments environnementaux.
de déterminer une constante cinétique de dégradation pour les différents compartiments de l'environnement.
una constante de la tasa de degradación para los compartimentos ambientales.les résultats du deuxième examen de l'égalité des sexes dans différents compartiments de la vie publique font apparaitre l'existence d'inégalités dans les domaines de l'emploi
los resultados del examen de la igualdad entre los géneros en diversas esferas de la vida pública en Bulgaria demuestran que persisten desigualdades entre mujeresla qualité des différents compartiments de l'environnement, et la diversité biologique en général.
sa présence mesurée dans différents compartiments de l'environnement ainsi que dans le biote de régions reculées,
dada su presencia medida en compartimentos ambientales y en la biota de regiones remotas,
sa présence mesurée dans différents compartiments de l'environnement ainsi que dans le biote de régions reculées,
dada su presencia medida en compartimentos ambientales y en la biota de regiones remotas,avec trois compartiments différents et zip.
con tres compartimentos diferentes y cremallera.Ils séparent les choses dans des compartiments différents.
Bueno, simplemente separan cada cosa en compartimentos aislados.Des emballages comprenant entre cinq et huit compartiments différents sont déjà utilisés au Japon.
En Japón ya se usan envases que tienen de cinco a seis compartimentos separados.A l'intérieur, quatre compartiments pour les différents types de thé.
En su interior, cuatro compartimentos para diferentes tipos té.les glucosinolates sont contenus dans des compartiments différents de ceux contenant l'enzyme.
los glucosinolatos están contenidos en compartimentos distintos a los que contienen a la enzima.nos cerveaux étaient composés d'une grande quantité de compartiments tous différents.
nuestras mentes están formados por una gran cantidad de todos los compartimentos diferentes.
