DIFFERENTS - traduction en Espagnol

• diferentes
• distintos
• diversos
• varios
• diferente
• tres diferentes
• diffent

Exemples d'utilisation de Differents en Français et leurs traductions en Espagnol

Chinatungsten en ligne et offrent des types differents et la taille de carbure de tungstène cémenté brasé conseils à nos clients.
Chinatungsten Online y ofrecer diffent tipos y tamaño de carburo de tungsteno cementado soldado consejos a nuestros clientes.

Carolina utilise des verbes à differents temps: futur, passé,?
Intermedio Venezuela¿Cómo transformar los verbos en sus distintos tiempos a la voz pasiva?

qui combine differents elements et influences:
la cual combina varios elementos e influencias:

des exportations originaires de differents groupes de pays(1994) millions d'écus.
exportaciones procedentes de distintos grupos de países(1994) mecus.

La disposition générale de l'église est differents de celui des autres églises rupestres.
La disposición general de la iglesia es diffent de la de las iglesias de piedra de otros.

professionnelle avec une grande expérience qui a occupé antérieurement differents postes dans la corporation.
profesional de gran experiencia que ha ocupado anteriormente distintos puestos en la Corporación.

25 pays differents. Nous ferons 120 ou 125 concerts.
25 países distintos… y daremos 120, 125 conciertos.

Et c'est la seule partie du pays qui a connu 6 drapeaux differents, donc il y a vrai melange de culture
Y es la única parte del país que fue regida por seis banderas distintas. Así que es toda una mezcla de cultura,

Il y a nombre de baiser differents: humide
Existen muchos tipos de besos: húmedos y babosos,

Le Moniteur cFos WMI aide les joueurs, utilisateurs intensifs, musiciens, etc. à suivre les performances des differents composents du système lorsqu'ils exécutent leurs applications plein-écran.
El cFos WMI Monitor ayuda a jugadores, usuarios de poder, músicos,etc. a monitorear el rendimiento de diferentes componentes en el sistema llevados a cabo mientras corren sus aplicaciones a pantalla completa.

sont très differents.
son muy differentes.

Les produits de coloration qui sont offerts sur le marche aujourd'hui sont tres differents, il est donc important
Los productos colorantes que se ofrecen en el mercado hoy en dia son muy diferentes, es importante,

Et c'est même drôle de voir un groupe de jeunes artistes aux styles tès differents, s'intéresser à la copla,
Y es que no es de extrañar que artistas jóvenes y de estilos muy diferentes se sientan atraídos por la copla,

L'utilisationde facteurs actuariels differents selon lesexe dans le mode de financement par capitalisa- tion des regimes professionnels de pension dprestations definres ne releve pas du champd'application de I'article 1 19 du traite CE.
La utilización de factores actuariales distintos según el sexo en el modo de financiación por capitalización de los planes de pensiones de empresa de prestación definida no está comprendida en el ámbito de aplicación del artículo 119 del Tratado CEE.

l'on peut prier séparément à differents moments de la journée,
que se pueden rezar separadamente en diferentes momentos del día,

Carolina utilise des verbes à differents temps: futur, passé,?
Intermedio Venezuela¿Cómo transformar los verbos en sus distintos tiempos a la voz pasiva?

cree l'infrastructure pour l'INTERNET dans differents pays Perou, Rep.
creo infraestructuras para la INTERNET en varios países Perú, Rep.

la rationalisation du cycle de traitement de l ensemble permettent une production quotidienne totale d environ 7000 kg de colorant de cheveux dans differents types de formulation,
procesos modernos utilizados y la racionalizacion de todo el ciclo de procesamiento permiten una produccion diaria total de aproximadamente 7.000 kilogramos de tinte para el cabello en diferentes tipos de formulaciones,

du texte- l'emballage des conteneurs dans differents formats, vous permet de creer des produits uniques.
texto- el embalaje de los contenedores en diferentes formatos, le permite crear productos unicos.

des pays aient des potentiels différents pour générer des exportations finançant le flux financier nécessaire au remboursement des dettes, ou differents ratios déficit/PIB actuels ou projetés.
los países tengan potenciales distintos para generar exportaciones que financien los flujos financieros necesarios para pagar la deuda, o diferentes relaciones deuda actual y prevista- PIB.