DISK - traduction en Espagnol

• disk
• disco

Exemples d'utilisation de Disk en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous pouvez voir l'allocation globale de vos partitions de disque dur à partir de l'utilitaire Windows Disk Management.
Puede ver la asignación general de sus particiones de disco duro desde la utilidad de administración de discos de Windows.

B dans le menu Disk 3.2.1.
B en el menú de disco 3.2.1.

les utilisateurs peuvent écrire qu'une seule fois à cette disk.
los usuarios pueden escribir una sola vez para esta enfermedadk.

choisissez Recoding Options. Dans la fenêtre Disk Image Options qui s'ouvre alors, choisissez.
seleccione Opciones de grabación, en el diálogo resultante Opciones de imagen de disco, elija.

celles qui ne sont pas liés à Secret Disk.
no está relacionado a Safe Startup.

Active@ File Recovery Disk Image Configuration File(LSoft Technologies Inc)* Certains formats d'extension de fichier DIM peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Active@ File Recovery Disk Image Configuration File(LSoft Technologies Inc)* Algunos formatos de extensiones de archivo DIM pueden abrirse únicamente en formato binario.

Disk2FDI Floppy Disk Image File(Vincent& Sonia Joguin)* Certains formats d'extension de fichier FDI peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Disk2FDI Floppy Disk Image File(Vincent& Sonia Joguin)* Algunos formatos de extensiones de archivo FDI pueden abrirse únicamente en formato binario.

Discgolf, Disk golf, Frisbee Golf,
Discgolf, Disco golf, Frisbee Golf,

La structure des vieil hard disk dans lequel la correspondance entre modèles physiques
La estructura de los viejos hard disk en que la correspondencia entre parámetros físicos

Pack du Duelliste- Kaiba- Sors votre cape et votre Duel Disk, il est temps de prouver
Sobre de Duelista- Kaiba-¡Desempolva tu capa y tu Disco de Duelista, porque es el momento de demostrar que tú tienes lo

Drive SnapShot Disk Image File(Tom Ehlert Software)* Certains formats d'extension de fichier SNA peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Drive SnapShot Disk Image File(Tom Ehlert Software)* Algunos formatos de extensiones de archivo SNA pueden abrirse únicamente en formato binario.

pas plus d'espace réel?:: iSCSI- Target& Virtual Disk:: NAS:: QNAP.
el LUN no tenga más espacio real?:: iSCSI- Disco Virtual y Objetivo:: NAS:: QNAP.

dans les hard modernes disk, avec des circuits spéciaux dédiés à ce but,
en los modernos hard disk, con circuitos especiales dedicados a este objetivo,

S'il est affiché, cliquez avec le bouton droit dans la zone où apparaît son étiquette"disk 1","disk 2", etc. puis sélectionnez"Initialiser disque" cela peut être automatiquement affiché lorsque vous ouvrez Gestion des disques.
Si se muestra, haga clic con el botón de la derecha en la etiqueta"Disco 1","Disco 2",etc. y seleccione"Inicializar disco" podría mostrarse automáticamente al entrar a"Administración de discos.

Apple Macintosh Disk Copy Format(Apple Inc.)* Certains formats d'extension de fichier IMG peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Apple Macintosh Disk Copy Format(Apple Inc.)* Algunos formatos de extensiones de archivo IMG pueden abrirse únicamente en formato binario.

d'autres développements(par exemple DVD -Digital Versatile Disk) offrent une alternative promettante.
ventanas de distribución existentes, hay la posibilidad de que otros adelantos como el DVD(Disco Versátil Digital) ofrezcan una alternativa prometedora.

Cliquez maintenant sur le bouton"Réparer" pour démarrer l'utilitaire de disque Disk Utility va maintenant vérifier
Ahora haga clic en el botón"Reparar" para iniciar la utilidad de disco Disk Utility verificará y reparará el disco

Changements dans la version 3.00…• Aujourd'hui, nous avons fait grand changement pour Secret Disk: ce programme arrivés nouveau look et de style.
Cambios en la versión 3.00…• Hoy hemos hecho gran cambio para el disco secreto: este programa tenemos nuevo aspecto y estilo.

aussi cette fonction ne fait pas partie des nécessités d'hard modernes disk qu'ils sont structurés de manière différente,
también esta función no hace parte de las necesidades de modernos hard disk que son estructurados de modo diferente,

No Comments» Toshiba lance un SSD 512 Go Publié le 19 Décembre, 2008 par admin Toshiba a annoncé hier le lancement prochain d'un SSD(solid state disk) de 2,5 pouces capacité de 512 gigaoctets.
Transbordador Espacial Toshiba lanza 512 GB SSD Escrito por admin 19 de diciembre 2008 No hay comentarios Toshiba ha anunciado hoy el próximo lanzamiento de un SSD(disco de estado sólido) de 2,5 pulgadas de capacidad de 512 gigabytes.