Exemples d'utilisation de Eloignez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eloignez-nous lentement.
Sáquenos de aquí, despacio.Eloignez-vous de la fenêtre.
Aléjese de la ventana.Eloignez-le d'ici. Merci bien!
Sácale de aquí.¡Sácale!Eloignez vous de moi.
Apártate de mi.Eloignez-vous ou Kimberly reçoit une balle dans la tête.
Aléjate ahora o le metemos una bala en la cabeza a Kimberly.Eloignez-vous de cette barrière.
Aléjense de esta barricada.Eloignez vous quand vous l'ouvrirez.
Aléjese cuando lo abra.Eloignez-vous de ça.
Apártate de eso.Non. Eloignez-vous de la porte.
No, aléjate de la puerta.Eloignez ça.
Eloignez-moi des fenêtres!
¡Apartame de las ventanas!Eloignez les enfants des magasins qui ressemblent à ça.
Eloignez de moi ce truc de freil!
¡Aparta esa frell cosa de mi!Eloignez-le de vos femmes et de vos enfants.
Aléjalo de tus mujeres y tus niños.Eloignez-le de là!
Sáquenlo de acá!Eloignez-vous du feu.
Apártese de ahí.Eloignez des fenêtres tout matériel inflammable.
Eloignez tous les mauvais esprits.
Lieutenant! Eloignez-vous de ce.
Teniente, apártese de esa.Eloignez-vous du bureau.
Aléjate del escritorio.
