Exemples d'utilisation de Eloignez en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eloignez les antennes de votre télévision et des autres appareils électriques.
Eloignez-vous le plus loin possible.
Eloignez l'élément des rayons du soleil,
Eloignez toujours le cordon des pièces mobiles de votre outil.
Eloignez le bateau ou l'émetteur des objets métalliques.
Move boat or transmitter away from large metal object.Eloignez l'inhalateur de votre bouche et expirez autant que possible.
While holding the inhaler away from your mouth, breathe out as far as is comfortable.Eloignez les enfants et les animaux du barbecue,
Keep children and pets at a safe distance,Eloignez cette vierge des lieux du crime.
Hey, man, get this virgin off the crime scene.Eloignez votre point d'accès des autres appareils électroniques.
Move your access point away from other electronic devices.Eloignez les haut-parleurs de toute source de chaleur.
Place the speakers away from all heat sources.Eloignez la partie supérieure des poignée du cadre de Lynx.
Move the top of the handles away from the body of the Lynx.Eloignez votre véhicule.
Move your vehicle away.Eloignez les gens et spécialement les enfants,
Move people, especially children,Eloignez votre main de votre arme.
Move your hand away from your weapon.Eloignez tous les câbles des sources possibles de parasites.
Move all cables away from any possible noise sources.Eloignez le Pegasus.
Eloignez enfants, spectateurs
Eloignez-vous tous vers le couloir.
Eloignez vous de mes enfants!
Eloignez-vous de ma fille. Vous m'avez entendue?
You stay away from my daughter, you hear me?
