ENSEMBLES - traduction en Espagnol

• conjuntos
• series
• paquetes
• bloques
• sets
• combinaciones
• conjunto
• serie
• paquete

Exemples d'utilisation de Ensembles en Français et leurs traductions en Espagnol

soins du corps, ensembles cadeau, soins des cheveux,
tratamiento corporal, sets de regalo, cuidado del cabello,

les tuiles de pénalité peuvent seulement constituer des ensembles cachés, et ne peuvent pas être utilisées pour réclamer des écarts afin de constituer des ensembles exposés.
las fichas de penalización solo pueden constituir bloques ocultos y no pueden ser usados para reclamar descartes que constituyan bloques expuestos.

Ii D'aider à élaborer des ensembles optimaux d'instruments permettant de rendre les modes de consommation et de production plus viables à terme.
Ii Ayudar a diseñar combinaciones óptimas de instrumentos para lograr modalidades más sostenibles.

Ensembles(combos) sont enlevés
Sets(Combos) se quitan

Chow Pung Kong Deux mains spéciales existent dans la version riichi et elles ne sont pas composées de quatre ensembles et d'une paire:
Chow Pung Kong Existen dos manos especiales en riichi que no están compuestas de cuatro bloques y un par: Siete Pares

Plus de claviers Plus d'ensembles SOURIS Profitez d'une navigation
Más teclados Más combinaciones RATONES Excepcional navegación

Cette réunion, ces ensembles d'institutions et de partenaires,
Este encuentro, esta serie de instituciones e interlocutores,

La plateforme de navigation Mahjong Time est disponible en sept langues et propose plusieurs ensembles de règlements de mahjong qui font appel au discernement des besoins des joueurs du monde entier.
La plataforma en navegador está disponible en siete idiomas y proporciona múltiples sets de reglas que satisfacen las necesidades de los jugadores conocedores.

est supérieur à celui des autres grands ensembles économiques.
es superior que la de otros importantes bloques económicos.

Ensembles de capteurs autonomes à déploiement rapide: capteurs de surface,
Paquete de sensores rápidamente desplegable con capacidad de uso autónomo:

Dans l'idéal, les programmes ou ensembles de programmes devraient aborder les problèmes de façon intégrée,
En condiciones ideales, en los programas o combinaciones de programas se abordarían las cuestiones de manera integral,

T8 ensembles de lampes fluorescentes La série de lampes fluorescentes T8 est la solution idéale pour améliorer l'installation d'éclairage existante avec un démarreur.
T8 sets de lámparas fluorescentes El juego de lámpara fluorescentes T8 es una solución perfecta para actualizar la instalación de iluminación existente con una.

comprend des ensembles d'activités convenues officialisées dans les documents de stratégie
incluye una serie de actividades acordadas formalizadas en documentos de estrategia

initialement pour une durée de trois ans, ainsi que l'achat de composants permettant de construire 100 ensembles d'appareils par an.
en un principio por tres años, y proporciona el dinero para comprar suficientes componentes para construir 100 sets de aparatos cada año.

parfums, ensembles cadeau, cadeaux,
fragancias, sets de regalo, regalos,

parfums, ensembles cadeau, cadeaux,
fragancias, sets de regalo, regalos,

Harmonisation des ensembles d'indicateurs d'impact de la Stratégie,
La armonización del conjunto de indicadores de impacto de la Estrategia,

La majeure partie des ensembles de données dont disposent les bureaux nationaux de statistique sont essentiels à cette fin.
Muchas de las series de datos que obran en poder de las oficinas nacionales de estadísticas son esenciales desde esta óptica.

autres demeurent un élément important des ensembles de mesures adoptés par les pays d'accueil pour attirer les investissements.
de otra índole siguen formando una parte importante de los sistemas de fomento de las inversiones puestos en práctica por los países receptores.

Vous aurez à imprimer différents ensembles de cartes sur des feuilles de couleur
Necesitará imprimir un juego distinto de tarjetas en papel de colores