Exemples d'utilisation de Espaces plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
l'expansion future de la réception, ou encore le hall redécoré créant des espaces plus confortables pour nos clients.
nueva decoración del hall creando pequeños rincones más cómodos para nuestros clientes.Le suivi de la Conférence de Monterrey doit surtout servir à encourager des attitudes et des espaces plus favorables au libre-échange à des conditions équitables aux échelons bilatéral,
Es prioritario que el seguimiento de la Conferencia de Monterrey valga para el impulso de actitudes y espacios cada vez más favorables al comercio libre y en condiciones deNous devons créer des espaces plus sûrs pour les filles,
Necesitamos crear más espacios seguros para las niñas,aider à créer des espaces plus classiques ou plus contemporains en fonction du besoin de chaque environnement.
ayuda a crear aires más clásicos o à la nautique à travers un changement d'avis des espaces plus non utilisés de Foire que Gênes.
a el náutico a través de un cambio de dictamen de los espacios más no utilizados de Feria que Génova.Cela exigerait un espace plus restreint et pourrait être une solution possible.
Pour ceux qui veulent un espace plus il y a l'option de sous-sol.
Para quienes deseen un plus de espacio existe la opción L'un est un espace plus grand où le buffet petit-déjeuner est servi.
Uno es un área más grande donde se sirve el desayuno de tipo buffet.On prend un espace plus grand?
¿Porque no nos trasladamos a un espacio más grande?Il s'agit d'un espace plus décontracté, proposant des hamburgers,
Esta es una zona más relajada, que ofrece hamburguesas,Il faut également accorder un espace plus grand au dialogue multipartite au sein de l'ONU.
También se necesita más espacio en las Naciones Unidas para un diálogo entre los numerosos interesados.Le Madison Square Garden comprend également un autre espace plus petit, pouvant accueillir jusqu'à 5 000 personnes,
El Madison Square Garden también alberga otra sala más pequeña con capacidad para 5.000 personas, un centro de exposiciones,L'hôtel dispose de 10 chambres Abba Premium, avec un espace plus grand et plus spacieux,
Une terrasse agréable et moderne; un espace plus exclusif et intime
moderna terraza; un espacio más exclusiva e íntimaL'absence de cadre permet à l'image de se déployer sur un espace plus libre et d'acquérir un développement narratif.
La ausencia de marco permite a la imagen desplegarse sobre un espacio más libre y de adquirir un desarrollo narrativo.une armoire qui sert de paroi pour rendre cet espace plus indépendant.
un armario a modo de pared que permite independizar mejor el espacio.le Musée nécessite en 1893 d'un espace plus grand.
el museo necesitó en 1893 un espacio más grande.la création d'un espace plus intégré avec nos voisins est une nécessité:
se hace necesaria la creación de un espacio más integrado con nuestros vecinos. El comercio,second espace, plus social, de son existence,
secundo espacio, más social, de su existencia,La superficie moyenne occupée par fonctionnaire variait considérablement selon les cas. La plupart des fonctionnaires occupaient un espace plus important que la norme correspondant à leur échelon et certains occupaient un
El 
