Exemples d'utilisation de Essaim en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Par conséquent, vous devez protéger la planète contre les étrangers essaim.
En consecuencia debes proteger al planeta de los enjambres alienígenas.On dirait plutôt un essaim d'abeilles!
Suena mas a un enjambre de--¡Abejas!Essaim d'intrigants les halls du congrès cherchant l'avantage paroissial aux dépenses du contribuable et du citoyen généraux.
Enjambre de los cabilderos los pasillos del congreso que buscan ventaja parroquial en el costo del contribuyente y del ciudadano generales.A la fin, tout le monde se regroupe comme un essaim autour du cercueil pour écouter un morceau de Bob Marley:«Redemption Song»,
Al final, todo el mundo se agrupa como un enjambre alrededor del ataúd para escuchar una pieza de Bob Marley:«Redemption Song»,Elle est l'auteure de plusieurs ouvrages et collabore régulièrement comme auteure dans la revue de psychanalyse Essaim.
Es autora de varias obras y colabora de la revista de psicoanálisis Essaim.
Comme un essaim des abeilles fâchées,
Como un enjambre de abejas enojadas,je vis un essaim de minuscules insectes se diriger vers un petit trou dans un rondin de bois.
Et imaginez, vous aurez la possibilité d'avoir un essaim de ces robot de 6 millimètres capables de courir autour de vous.
La société propose un drone ou un essaim de drones capables de se localiser par rapport à l'avion et d'inspecter visuellement la surface externe avec des caméras haute résolution.
La compañía ofrece VANT individuales o enjambres de VANT para inspeccionar visualmente aviones comerciales con cámaras de alta resolución.Ils peuvent contrôler le processus, le faire au moment de leur choix sans courir le risque de perdre un essaim.
Pueden controlar el proceso, haciéndolo cuando quieren sin el riesgo de perder enjambres.Versions: Taille 0,5 m Poids 8,5 kg Sexe Catégorie Crache Fil Talent Essaim Insomnia Fermer Infos sur les talents Essaim Booste les capacités Insecte en cas de besoin.
Versiones: Altura 0,5 m Peso 8,5 kg Sexo Categoría Escupesoga Habilidad Enjambre Insomnio Cerrar Información sobre habilidad Enjambre Potencia los ataques de tipo Bicho en un apuro.Mini-robots, ravitailleurs, stratégies d'essaim, guêpes, fourmis,
Mini-robustezas, maternidades, estrategias del enjambre, avispas, hormigas,S'il n'y avait pas eu cet essaim d'astéroïdes qui nous a forcés à nous mettre en stase, VOUS n'auriez même pas existé.
Si no hubiera sido por ese gran asteroide que nos obligó a ir bajo tierra, a estasis, ni siquiera existiríais.
Un essaim de ces guêpes de surveillance arrive sur la ville au début du jeu.
Un jour un essaim de« mangeurs de feuilles» dévaste la Grande Vallée
avec sa propre organisation remplie d'un essaim d'agents.
a través de su propia organización lleno de un hervidero de agentes.afin de trouver un essaim ne sera pas facile.
así que dar con un enjambre no va a ser fácil.Si vous continuez avec ce mariage, vous aurez contre vous un tel essaim d'ennemis que l'Angleterre deviendra bien trop dangereuse pour vous.
Le hablaré de hombre a hombre. Si persiste en este matrimonio se creará tal cantidad de enemigos que Inglaterra será un lugar demasiado caliente para vivir.Lire plus eso1048fr- Communiqué de presse photo Un essaim de vieilles étoiles 8 décembre 2010:
Leer más eso1048es-cl- Foto noticia Un Enjambre de Estrellas Ancianas 8 de Diciembre de 2010:Dans la Congrégation nous avons un essaim de serviteurs, clarétains qui se sentent plus à l'aise avec le tablier de serviteurs qu'avec les manteaux d'un personnage hiérarchique
En la Congregación tenemos un enjambre de servidores, claretianos que se sienten más a gusto con el delantal de camareros del Reino que con los capisayos del jerarca
