EST LA DEVISE - traduction en Espagnol

• es el lema
• es la moneda
• es la divisa
• es la consigna
• es la modernidad

Exemples d'utilisation de Est la devise en Français et leurs traductions en Espagnol

pour ceux de la patrie bourgeoise, telle est la devise de tous les bourgeois, dans tous les pays!
por la patria burguesa,¡esta es la consigna de cualquier burgués, de cualquier país!

Ici, EUR est la devise de base et l'USD est la devise de contrepartie.
Aquí, EUR es la moneda base y el USD es la moneda de contador.

Sa devise, le Deutsche Mark, est la devise deuxième dans le monde après le dollar des Etats-Unis.
Su modernidad, el Marco alemán, es la modernidad segunda en el mundo después del dólar de Estados Unidos.

Le franc suisse est la devise et la monnaie officielle de la Suisse et du Liechtenstein.
El franco suizo es la divisa de curso legal de Suiza y Liechtenstein.

Faits sur Dalasi Gambien(GMD) Dalasi est la devise de la Gambie depuis 1971.
El dalasi es la moneda de Gambia, dividida en 100 bututs.

Sa devise, le Deutsche Mark, est la devise deuxième dans le monde après le dollar des Etats- Unis.
Su modernidad, el Marco alemán, es la modernidad segunda en el mundo después del dólar de Estados Unidos.

Inversement, la chute du dollar rend plus difficiles les exportations de la Communauté vers tous les marchés où cette monnaie est la devise de référence.
Inversamente, la caída del dólar hace más difíciles las exportaciones de la Comunidad hacia todos los mercados en los que esta moneda es la divisa de referencia.

Faits sur Dalasi Gambien(GMD) Dalasi est la devise de la Gambie depuis 1971.
El dalasi es la moneda de Gambia, dividida en 100 bututs.

Faits sur Forint hongrois(HUF) Le forint hongrois(HUF, abréviation Ft) est la devise nationale de la Hongrie depuis le 1 août 1946.
0:05 CET Hechos sobre Forint húngaro(HUF) El florín húngaro(en húngaro forint) es la divisa de uso oficial en Hungría.

La rufiyaa maldivienne est la devise officielle des Maldives.
La Rupia de Maldivas es la moneda oficial de las Maldivas.

le Dollar Canadien(CAD) est la devise de contrepartie dans la paire USD/CAD.
es debido a que el CAD es la divisa cruzada en el par USD/CAD.

Le kwacha malawien(ou malawite) est la devise du Malawi depuis 1971.
El kwacha malauí("amanecer" en bemba), es la moneda oficial de Malaui desde 1971, cuando se sustituyó a la libra malauí.

Le yen(¥) est la devise officielle du Japon.
El yen es la moneda utilizada en el Japón, y se pronuncia'en.

Stift Stams, Autriche-« Amène-moi plus haut» est la devise du 25° camp d'été international de l'Ordre de Malte pour jeunes infirmes.
Stift Stams, Austria-“Llévame más arriba” es el eslogan del 25° campo internacional de verano de la Orden de Malta para jóvenes discapacitados.

la vie humaine durable" est la devise du capitaine, après tout.
vida humana prescindible"… es un lema de Capitán, después de todo.

Le dicton selon lequel l'harmonie familiale mène à la prospérité est la devise de toutes les familles qui recherchent le bonheur.
La sentencia de que la prosperidad derivaba de la armonía familiar había sido el lema de todas las familias de China que buscaban la felicidad.

Août 2008“Voile” si clair est la devise de Solingen service spécial“Seamonster Yachtcharter”. Grâce à ses nouvelles,
Agosto 2008“Vela” tan claro es el lema de Solingen servicio especial“Seamonster Yachtcharter”. A través de su nueva,

le dollar fidjien(FJD) est la devise officielle. Suva est la capitale de la République des Fidji,
el dólar de Fiyi(FJD) es la moneda oficial. Suva es la capital de la República de Fiyi,

toute notre" est la devise de O Tapas Basil,
todo lo nuestro” es el lema de O Tapas Albahaca,

On dit souvent que la confiance est la devise de l'économie moderne.
Solemos decir que la confianza es la moneda de nuestra economía moderna