ET MALTE - traduction en Espagnol

• y malta
• y malu

Exemples d'utilisation de Et malte en Français et leurs traductions en Espagnol

pour les fonds accordés à Chypre et Malte 42.
para los fondos concedidos a Chipre y Malta 42.

Chypre et Malte ont adopté la monnaie unique à compter du 1er janvier 2008.
de 10 de Julio de 2007, Chipre y Malta adoptaron la moneda única el 1 de enero de 2008.

la Pologne, la République tchèque, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie- ainsi que Chypre et Malte, autres pays associés, souscrivent à la présente déclaration.
Eslovaquia y Eslovenia-- y Chipre y Malta en calidad de países asociados hacen suya esta declaración.

Projet d'accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et Malte, ajoutant un protocole relatif à l'assistance administrative mutuelle dans le domaine douanier à l'accord creimi une association entre la Communauté européenne et Malte.
Proyecto de acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y Malta por el que se añade un protocolo de asistencia administrativa mutua en el sector aduanero al Acuerdo de asociación entre la Comunidad Europea y Malta.

Chypre et Malte.
Chipre y Malta.

et de Chypre et Malte.
y de Chipre y Malta.

Chypre et Malte.
Chipre y Malta.

Chypre et Malte, pays également associés, ainsi que les pays de l'Association européenne de libre-échange membres de l'Espace économique européen se rallient à cette déclaration.
los países asociados Malta y Chipre, y los países miembros de la Asociación Europea de Libre Cambio se suman a esta declaración.

les négociations avec Chypre et Malte commenceront six mois après la conclusion de la conférence
las negociaciones con Malta y Chipre comenzarán seis meses después de la conclusión de la Conferencia

Chypre et Malte, également associés, ainsi
Chipre, Malta y Turquía, países también asociados,

Lettonie et Malte) au premier essai de coopération renforcée de l'histoire de l'Union.
Luxemburgo, Malta y Rumanía) en la primera prueba de cooperación reforzada de la historia de la UE.

États-Unis d'Amérique, France, Italie et Malte.
Italia, Malta y los Estados Unidos de América.

Lituanie et Malte- ainsi que leur comportement, leur expérience concernant leurs sorties et la mesure dans
Letonia, Malta y Lituania-- y se estudiarán sus actitudes,

à savoir le Brésil, les États-Unis d'Amérique et Malte.
el Brasil, Malta y los Estados Unidos de América.

la prochaine étape de l'élargissement de l'Union concernera Chypre et Malte et invite le Conseil à examiner au début de 1995 les nouveaux rapports que doit présenter la Commission.
la próxima etapa de ampliación de la Unión abarcará a Chipre y a Malta, e invita al Consejo a examinar a principios de 1995 los nuevos informes que presentará la Comisión.

Informations Générales: Palace Casino fait partie du groupe Palace(situé au Royaume-Uni et Malte), qui exploite un grand nombre de sites de poker et casino.
Información General: Spin Palace Casino es parte el grupo del palacio(situado en el Reino Unido y la Malta), que funciona un surtido enorme de Web site del póker y del casino.

Depuis les projections publiées en septembre 2007, Chypre et Malte sont incluses en tant que parties intégrantes de la zone euro dans les fourchettes de projection à compter de 2008.
Desde septiembre del 2007, las proyecciones incluyen a Chipre y a Malta como parte integrante de la zona del euro en los intervalos previstos desde el 2008 en adelante.

les questions de genre et Malte.
cuestiones de género y sobre Malta.

en l'occurrence Chypre et Malte, qui ont mis le cap vers leur adhésion à l'Union européenne.
a Chipre y a Malta, que se han puesto en camino para anexionarse a la Unión Europea.

ne contribueront guère à soulager la pression qui pèse déjà sur l'Italie et Malte et qui, dans un avenir proche,
apenas servirán para aliviar la presión que ahora afecta a Italia y a Malta pero que, en un futuro próximo,