Exemples d'utilisation de Et observer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il faudrait également suivre l'adaptation de ces migrants pendant une période de temps et observer s'ils rentrent éventuellement dans leur pays d'origine.
Asimismo, habría que supervisar la adaptación de esos migrantes durante un período y ver si después de un tiempo vuelven a sus países de origen.Cette page a tout, des classiques au plus en retard--tirer vers le haut ainsi une ordinateur-chaise et observer l'amusement sonique!
Esta página tiene todo, de las obras clásicas al más último--¡levantar tan una computadora-silla y mirar la diversión Sonic!Israël doit mettre fin à cette pratique et observer les dispositions des accords de paix qu'il a conclus avec les Palestiniens.
Israel debe poner fin a esta práctica y respetar las disposiciones de los acuerdos de paz concertados con los palestinos.Je pourrais faire du grabuge dans le service et observer quelques policiers corrompus tomber?
¿No crees que podría sacudir los árboles de la zona y ver caer algunos policías sucios de las ramas?pour boire un verre, manger et observer l'animation commerçante est particulièrement agréable.
ir al Naschmarkt en verano facile à lire et observer, élégant, journalistique.
fácil leer y mirar, elegante, periodístico.Appuyer et observer sans réserve la Convention relative au statut des réfugiés de 1951
Apoyar y respetar plenamente la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951L'OTICE peut le détecter et observer les résultats;
la OTPCE puede detectar y supervisar los resultados;Vous pouvez essayer cela dans le hall, et observer le matériel simili-gecko.
Ses rues colorées constituent un cadre idéal pour savourer de délicieux repas et observer une culture fascinante.
Sus coloridas calles son el escenario perfecto para disfrutar de deliciosas comidas y contemplar la fascinante cultura.L'utilisation principale des oscillations d'hamac est juste pour détendre et observer le temps.
El uso principal de los oscilaciones de la hamaca es justo relajar y mirar el tiempo.Vous prenez une idylle qui a marché six ans et observer le moment où tout s'est effondré.
Tienes que analizar una relación que ha funcionado durante seis años y ver el momento en el que se derrumba.je pourrais faire des tours sur un pont traversant le Fleuve Mississippi Et observer de petits morceaux de glace couler près.
podría tomar caminatas en un puente que cruzaba el río Misisipi y mirar pequeños pedazos de hielo fluir cerca.Concentrez votre attention sur la figure et observer comment la figure ou l'objet vous affecte à un niveau subtil intangible.
Centre su atención en la figura y observe cómo la forma o el objeto le afecta a nivel sutil intangible.absorber le soleil et observer les skaters qui viennent dans le quartier pour pratiquer.
tomar el sol y ver los patinadores que vienen a la zona para practicar.Gestion des produits Sources-Obtenir et observer pour l'utilisation appropriée des ressources,
Gestión de productos Fuentes-Obtención y observando para el uso adecuado de los recursos,découvrir les tâches quotidiennes des archéologues et observer le matériel qu'ils utilisent dans leurs recherches.
contemplar las tareas diarias de un arqueólogo y ver los materiales que utilizan en su investigación.Gestion de contenu Ressources-Obtenir et observer pour l'utilisation appropriée des produits,
Gestión de contenido Recursos-Obtención y observando para el uso adecuado de los productos,Seulement écouter et observer, sans juger, et sans forcer vos attentes sur qui devrait répondre,
Sólo escucha y observa, sin juzgar, sin imponer tus expectativas sobre quién debe responder
