Exemples d'utilisation de Et obtient en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À sept ans, elle commence à recevoir une formation dans les arts martiaux et obtient sa première ceinture noire à l'âge de treize ans.
Comenzó a entrenarse en artes marciales a los 7 años y logró su primer cinturón negro a los 13.gagne deux autres Coupes d'Angleterre avec Bolton en 1926 et 1929 et obtient trois sélections avec l'équipe d'Angleterre.
Il étudie à la Llotja de Barcelone et obtient une bourse de la Députation provinciale de Barcelone pour parfaire ses études une année durant à Madrid.
Estudió en la Llotja de Barcelona y consiguió una beca de la Diputación Provincial para ampliar sus estudios durante un año en Madrid.Elle revient en France terminer ses études et obtient son diplôme des École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs(ENSAD) à Paris.
Terminó sus estudios en Francia y recibió su diploma de l'Ecole Supérieure d'Optique Paris Grande Ecole.a déclaré et obtient le microprocesseur distribué le remplaçant pour un petit terme.
declaró y consigue el microprocesador repartido el alternante para un término pequeño.
Unzicker commence à jouer en tournoi à l'étranger en 1948, et obtient le titre de grand maître en 1954.
Unzicker comenzó a jugar torneos en el extranjero en 1948, Alemania se esfuerza por reconstruir después de la guerra, y logró el título de gran maestro en 1954.D'entrée, Akeelah utilise toutes ses lettres et obtient un bonus de 50 points, ce qui lui fait un monstrueux 82.
De entrada, Akeelah usa todas sus letras y recibe 50 puntos extra, sumando 82.Il suit des études d'infirmier et obtient son premier poste en 1966.
Estudió enfermería y consiguió su primer empleo en 1966,Le film est acclamé par la critique et obtient le prix du meilleur film et de la meilleure interprétation au Festival de Singapour.
La cinta Cloche dinging Quelqu'un a eu raison sur le nez et obtient un supplément de 500$ droite de ma poche!
Alguien lo hizo bien en la nariz y recibe un extra de$ 500 derecho de mi bolsillo!il s'y engage et obtient un marché en témoignant contre Albert Anastasia:
le pillaron y consiguió un trato, testificando contra Albert Anastasia,Mais je devrai atteindre dehors à l'ambassadeur de Djibouti et obtient le nom de son tailleur.
Pero voy a necesitar para llegar al embajador de Djibouti Y obtener el nombre de su sastre.l'école est une institution de l'État, et obtient le classement de l'école secondaire de musique.
la Escuela se convirtió en una institución estatal, y recibió la clasificación de escuela secundaria de música.
L'OSCE fonctionne aux moindres frais et obtient des résultats concrets malgré sa taille réduite et ses moyens relativement modestes.
La OSCE es una organización eficiente en función de los costos y logra resultados concretos con una organización reducida Il se présente au poste de gouverneur de Buenos Aires et obtient 7,7% des voix.
Presenta su candidatura a Gobernador de Buenos Aires y recibe 7,7% de los votos.Suzanne Brohan entre au Conservatoire à l'âge de onze ans, et obtient le deuxième prix de comédie en 1820,
Ingresó en el Conservatorio Nacional Superior de Música Haisen utilise la technologie LIBS comme un plus à sa grande expertise et obtient des résultats d'une grande précision.
Haisen utiliza LIBS para aumentar su amplia experiencia y obtener los resultados más precisos.Il termine ses études en 1815 avec le rang d'élève de première classe et obtient une petite médaille d'or,
Se graduó en 1815 con el rango de estudiante de primera clase y recibió una pequeña medalla de oro,En plus elle augmente l'énergie du corps et obtient une grande définition des muscles au moyen de la diurèse.
Además aumenta la energía del cuerpo y logra una gran definición de los músculos por medio de la diuresis.Il enseigne la botanique à Lille et obtient une chaire, spécialement créée pour lui,
Enseñó botánica en Lille y recibe un puesto especialmente creado para él,
