ET OFFRANT - traduction en Espagnol

• y ofreciendo
• y proporcionen
• y brinda
• y den
• y ofrece
• y ofrecen
• y ofrecer
• y proporcionar
• y brindando
• y aportando

Exemples d'utilisation de Et offrant en Français et leurs traductions en Espagnol

L'aide a permis d'atténuer les effets de la délocalisation vers d'autres régions à moindres coûts fonciers et offrant de meilleures structures agricoles.
Gracias a las ayudas ha sido posible suavizar los efectos del traslado a otras regiones cuyas tierras son más baratas y que disponen de estructuras agrarias más adecuadas.

Chinatungsten pourrait offrir Tungsten caoutchouc pour Golf Club Chinatungsten spécialisent dans la fabrication et offrant caoutchouc de tungstène pour les plus de 20 ans, et pourrait offrir caoutchouc de tungstène pour le club de golf,
Chinatungsten podría ofrecer tungsteno de goma para Golf Club CHINATUNGSTEN se especializan en la fabricación y ofreciendo goma de tungsteno durante más de 20 años, y podría ofrecer caucho de tungsteno para el club de golf,

respectant l'essence du bâtiment et offrant ainsi aux visiteurs une valeur ajoutée pour l'avoir convertie en Maison du flamenco- centre“fosforito”.
respetando la esencia del edificio y ofreciendo a sus visitantes un valor añadido al convertirla en Casa del Flamenco- Centro‘Fosforito.

répondant aux conditions de travail sûres et offrant des emplois stables
cumplan unas condiciones laborales seguras y proporcionen un empleo estable

fournissant et offrant à chaque utilisateur une information qui peut être de son intérêt concernant l'utilisation qui est faite des Services.
facilitando y ofreciendo a cada Usuario información que puede ser de su interés, en atención al uso que realiza de los Servicios.

entraînant une meilleure prise de conscience de la nécessité du développement durable, et offrant ainsi des débouchés commerciaux intéressants pour les écotechnologies.
lo que se traduce en una mayor concienciación sobre la necesidad de un desarrollo sostenible y brinda consecuentemente interesantes oportunidades comerciales para las tecnologías medioambientales.

respectant les droits de l'accusé et offrant aux victimes et aux témoins la protection dont ils ont besoin.
respeten los derechos de los acusados y proporcionen protección adecuada a las víctimas y a los testigos.

technologies permettant la visibilité et offrant un certain niveau de normalisation qui permet aux entreprises de gérer l'évolution des projets,
tecnologías que permitan visualización y den algún grado de estandarización para que las organizaciones administren la evolución de proyectos

intégrant et offrant des solutions d'un niveau beaucoup plus élevé de conscience.
integrando y ofreciendo soluciones de un nivel mucho más alto del sentido.

à 500km de La Paz, et offrant ainsi à la Bolivie un accès économique sur la côte pacifique.
a 500km de La Paz, y ofreciendo así a Bolivia un acceso económico sobre la costa pacífica.

appui international et offrant des avantages écologiques,
el apoyo internacional y ofrece beneficios ambientales,

censé avoir été écrit par John à l'Isaurien, et offrant de trahir dans ses mains la ville de Damas.
que supuestamente han sido escritos por Juan para el Isáurico, y ofreciendo a traicionar a sus manos la ciudad de Damasco.

Plusieurs institutions de micro-financement sont devenues des banques obéissant aux conditions du marché et offrant divers types de prêts,
Varias instituciones de microempresas han crecido hasta transformarse en bancos que operan en condiciones comerciales y ofrecen diversos tipos de préstamos,

Cette maison de vacances wifi gratuit télévision à écran plat Réception ouverte 24h/ 24 terrasse cuisine Casa ORISIS Prix par nuit 133 EUR Dotée d'une piscine extérieure et offrant une vue sur la mer,
Esta casa dispone de sala de estar, TV de pantalla plana, cocina equi Wi-Fi gratuito TV de pantalla plana recepción 24-horas terraza cocina Casa ORISIS Precio por noche desde 133 EUR La Casa ORISIS se encuentra en Sauzal y ofrece piscina exterior

notamment les Roms, et offrant la protection nécessaire,
en particular los romaníes, y ofrecer la protección necesaria,

le pays pratiquant la politique de la porte ouverte et offrant aux investisseurs privés une large gamme d'incitations fiscales et autres.
en el contexto de la política de puertas abiertas del país, y ofrecen muy diversos incentivos y exenciones impositivas a los inversores extranjeros.

Les chambre la télé cuisine Apartment Shesti Uchastak Prix par nuit 51 BGN Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite et offrant une vue sur le jardin,
Todas las habitaciones tienen patio. Las habitaciones e TV cocina Apartment Shesti Uchastak Precio por noche desde 51 BGN El Apartment Shesti Uchastak está situado en Gabrovo y ofrece WiFi gratuita

de servir le meilleur et offrant une qualité supérieure et une excellente.
Creemos en servir lo mejor y ofrecer una calidad superior y excelente.

regardant le monde autour de nous et offrant notre charisme pour être l'amour du Christ dans le monde d'aujourd'hui.
que miran al mundo que nos rodea y ofrecen nuestro carisma de ser el amor de Cristo en el mundo de hoy.

Cette villa avec vue sur la piscine chambres climatisées cuisine Lave-vaisselle Serendipity Three Bedroom Villa Prix par nuit 1174 USD Doté d'une piscine privée et offrant une vue sur la mer, le Serendipity Three Bedroom
Esta villa tiene vistas a la pisc habitaciones con aire acondicionado cocina lavavajillas Serendipity Three Bedroom Villa Precio por noche desde 1174 USD El Serendipity Three Bedroom Villa se encuentra en Kupuis y ofrece piscina privada