Exemples d'utilisation de Offrant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les élections ont été présentées aux prolétaires comme offrant une voie alternative et sans risque à la lutte:
Las elecciones han sido presentadas a los proletarios como la oferta de una vía alternativa sin los riesgos de la lucha:Bodog Sportsbook offre des déboursements rapides et efficaces pour les parlements et les teasers, offrant aux joueurs une valeur inégalée pour miser sur plusieurs jeux à la fois.
Bodog Sportsbook ofrece pagos rápidos y eficientes de parlay y teaser, dando a los jugadores un valor inigualable al apostar en más de un juego a la vez.Le cycle de vie du support VMware se divise en plusieurs phases, chacune offrant des niveaux de support différents.
El ciclo de vida del soporte de VMware se divide en etapas, y cada una ofrece diferentes niveles de soporte.Offrant une puissance fantastique
Contrôle l'excès d'huile, offrant douceur aux cheveux alors qu'il revitalise.
Augmentation en pourcentage du nombre de structures rurales et urbaines offrant des services de dépistage et de conseil confidentiels et librement consentis.
Offrant plus de 490 jeux,
La oferta de más de 490 juegos,une prompte obéissance, offrant à ses consœurs un témoignage lumineux.
con obediencia pronta, dando a sus hermanas un testimonio luminoso.Offrant au minimum 40 Nm de couple instantané,
Entregando al menos 40 Nm de par instantáneo,aux organisations de femmes offrant des conseils juridiques gratuits afin d'assurer aux femmes un accès effectif à la justice;
a las organizaciones de mujeres que prestan asesoramiento jurídico gratuito para garantizar el acceso efectivo de las mujeres a la justicia;Cette disposition a abouti en 1999 au lancement d'un programme mixte offrant des perspectives d'information
Esta oferta condujo en 1999 a la puesta en marcha de un programa conjunto de esas características, especialmente diseñado paraLa maison est divisée en étages confortables séparant l'espace et la nuit, offrant plus d'intimité aux futurs propriétaires.
La casa se divide en cómodas plantas separando así el espacio de día y de noche, aportando más privacidad para sus futuros dueños.Expert de la beauté est un centre commercial virtuel offrant des produits pour soins de la peau, maquillage, cheveux et les ongles, bain et corps, minceur, parfums.
Experto de belleza es una virtual zona comercial ofreciendo productos para el cuidado de la piel, conforman, pelo y uñas, baño y cuerpo, Adelgazar, fragancias,etc.Avec les avancées technologiques offrant une plus grande efficacité,
Con los avances tecnológicos entregando una mayor eficiencia,Nombre et pourcentage de centres de santé offrant des services de santé accueillants pour les jeunes.
Número y porcentaje de centros de salud que prestan servicios de salud que tienen en cuenta las necesidades de los jóvenes.Il propose favorable des paiements avec le moins de gains de la combinaison offrant 10 pièces
Ofrece favorable pagos con el mínimo de pago combinación de oferta de 10 monedasSur les autres machines MachinePoint usagé est l'entreprise qui a réussi à professionnaliser le marché des machines utilisées, offrant une sécurité élevée
Por otro MachinePoint Used Machinery ha sido la empresa que ha logrado profesionalizar el mercado de la maquinaria usada, aportando gran seguridadLes équipements présentés ci-dessous sont ceux offrant un guidage en courbes AB à l'utilisateur.
Jusqu'à 14 Offrant le confort des clients spacieux pour détente
Hasta 14 Ofreciendo comodidad de los huéspedes amplias para el descansoFilteredMag cela modifie de manière intelligente offrant des images de périphérique optimisé en s'assurant
FilteredMag cambia esto entregando inteligentemente imágenes dispositivo optimizado asegurándose de
