ET POSTE - traduction en Espagnol

• y correo
• y puesto
• y cargo
• y estaciones
• y correos
• y partida

Exemples d'utilisation de Et poste en Français et leurs traductions en Espagnol

article et poste.
artículo y partida.

base militaire et poste frontière.
base militar y puesto fronterizo.

les numéros de série des armes correspondant à chaque commissariat et poste de police de la zone B;
los números de serie de las armas de todas las comisarías y puestos de policía de la zona B.

cette région constitue un bien précieux pour le monde entier en tant que"laboratoire" naturel et poste d'observation de l'environnement.
a su singularidad la región tiene un gran valor para el mundo entero como"laboratorio" natural y puesto de observación ambiental.

Le tableau 1 montre non seulement la relation qui existe entre force de travail et poste de travail, mais aussi les deux di mensions de la qualification qui donnent lieu à des«ensembles de déductions» dif férents.
En el cuadro 1 no sólo se advierte el campo de tensiones entre el trabajador y el puesto de trabajo, sino también las dos dimensiones de la cualificación, para las que rigen asimismo distintas«relaciones deductivas».

Voici un garde forestier et poste de garde se trouve la chapelle de Saint-Barthélemy,
Aquí está un guardia forestal y caseta de vigilancia se encuentra la ermita de San Bartolomé,

Comprenant des parties serveur et poste de travail, elle permet de gérer des périphériques locaux depuis une machine distante comme s'ils y étaient physiquement connectés.
Consistiendo en piezas del Servidor y de la Estación de trabajo, la aplicación permite gestionar el periférico local de un equipo distante sin ninguna diferencia, como si estuviera realmente conectado en él.

fret et poste), les États membres peuvent limiter à un minimum de deux le nombre d'opérateurs,
carga y correo), los Esta dos miembros pueden limitar a un mínimo de dos el número de operadores,

sexe et poste) et données logistiques Service des communications
género y puesto) y datos logísticos servicio de tecnología de la información

secteur et poste de police, ce qui facilitera la diffusion de l'information sur les mesures de protection pour les victimes de violence familiale,
sectores y estaciones de la policía, que facilitarán el proceso de información sobre las medidas de protección para las víctimas de la violencia doméstica,

Par rapport au 2013, il cote du trafic de marchandises et poste est augmentée à Milan Malpensa de 1.4 points en passant du 50,1% à 51.5%;
Con relación a del 2013, se aumenta numera del tráfico de mercancías y fija en Milán Malpensa de 1.4 puntos de paso de los un 50,1% al 51.5%;

vaste environ de 0.5 milles carrée et poste à distance immédiatement supérieure à 0.7 milles nautiques du périmètre extérieur de l'Aire Marine Protégée de Portofino,
amplia alrededor de 0,5 miglia cuadrados y correo a distancia inmediatamente superior a 0,7 miglia náuticos de el perímetro externo de la área Marina Protegida de Portofino,

des exigences du monde du travail, et ils constituent aussi un entraînement pour parcourir le trajet entre logement et poste de travail.
constituyendo a la vez un entrenamiento para dominar el trayecto entre el domicilio y el puesto de trabajo.

poste de sécurité situé sur la 1re Avenue à la 42e Rue; et poste de sécurité central pour l'accès des véhicules situé sur la 1re Avenue à la 43e Rue;
la garita ubicada cerca de la intersección de la 1ª Avenida y la calle 42, y la garita central de la entrada de vehículos situada en la 1ª Avenida frente a la calle 43;

PC et postes de travail.
PCs y estaciones de trabajo.

PC et postes régionaux.
Oficinas y estaciones regionales.

Transports, communications et postes.
Transportes, comunicaciones y correo.

F- Télécommunications et postes.
Telecomunicaciones y correos.

Quartier général et postes de police.
Jefaturas de Policía y Seccionales policiales.

PC et postes régionaux.
Sedes y comisarías regionales.