Exemples d'utilisation de Et pris en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pourquoi avoir tué le vieillard et pris sa carte?
¿por qué mataste al viejo y cogiste el mapa?Je fus très émue cordialement et pris chaque portion.
Fui muy conmovida cordialmente y cogí cada porción.J'ai truqué les livres et pris 3000.
Robé alteré los libros y cogí 3000.Je leur dirai que tu m'as frappé et pris mes clefs.
Les diré que me golpeaste y cogiste mis llaves.Il a mis le feu et pris l'argent.
Pegó fuego a todo y cogió el dinero.La femme de Kevin Kaiser l'a quitté et pris les enfants.
La mujer de Kevin Kaiser le dejó, y se llevó a los niños.Parce que Caitlin a poignardé Susan et pris Brian.
Porque Caitlin apuñaló a Susan y se llevó a Brian.Il a déprimé et pris tous les médocs qu'il a trouvés.
Et pris pour des réparations.
Y llevado para su reparación.Et pris atte des déclarations de la délégation de Malte énumérées ci-après.
Y han tomado nota de las Declaraciones de la delegación de Malta enumeradas a continua ción.Et pris avec le contexte, ce n'est pleine de sens.
Y se toma con el contexto, esto está lleno de significado.Ces engagements ont été inventoriés, et pris de façon consensuelle.
Esos compromisos Nous avons commencé à éroder un couple de points et pris quelques paons tandis que Richard vidéo m'a scotché.
Empezamos a saltar lejos en un par de lugares y cogimos un par de pavos reales, mientras que Richard video me grabó.Nous avons séjourné ici pendant 2 nuits et pris le bus de la route principale juste en bas de la rue à Santiago 3 € aller-retour.
Nos alojamos aquí por 2 noches y cogimos el autobús de la carretera principal en la misma calle a Santiago 3€ ida La nuit où ils ont piégé le van et pris Yussef Khalid, seulement un d'entre eux connaissait la route.
La noche que emboscaron la camioneta y se llevaron a Yussef Khalid… solo alguien de adentro habría sabido la ruta.ils ont été épouvantés et pris, car ils ont rejeté la parole de l'Eternel?
están abatidos y atrapados; he aquí,une boisson et pris Kofie/ thé est fournie par un distributeur automatique.
una bebida y cogimos Kofie/ té se proporcionan a través de una máquina expendedora.Branch l'a tenu en joue à la station et pris sa voiture.
Rama lo sostuvo Mavrommatis a accepté cette nomination le 22 décembre 1999 et pris ses fonctions dès son arrivée à Genève à la mi-janvier 2000.
El Sr. Mavrommatis aceptó el nombramiento el 22 de diciembre de 1999 y asumió sus funciones a su llegada a Ginebra a mediados de enero de 2000.Ils ne pêchaient appâts artificiels et pris 30 plus de poissons avec des gentils Okeechobee basse.
Ellos sólo pescaban cebos artificiales y atrapados 30 además de pescado con algunos agradables Okeechobee bajo.
