ET VIVRONT - traduction en Espagnol

• y vivirán
• y vivan
• y vivir

Exemples d'utilisation de Et vivront en Français et leurs traductions en Espagnol

tous ceux qui font le bien auront la louange, et vivront dans la paix et le repos
todos los que hacen bien deben tener alabanza, y vivir en reposo y paz

développeront des nouvelles compétences et vivront une expérience qui changera leurs vies.
desarrollarán nuevas habilidades y vivirán una experiencia que les cambiará la vida.

se réfère à un nouvel ordre social dans lequel les êtres humains pratiqueront la justice et vivront en harmonie avec leurs voisins.
La nueva tierra se refiere a un nuevo orden social en el cual la humanidad practicará la justicia y vivirá en armonía con su prójimo.

sans discrimination institutionnelle dans laquelle les femmes à l'instar des hommes jouiront des droits égaux et vivront dans la dignité. Son but est également de construire une société démocratique où les droits politiques,
sin discriminación institucional en la que las mujeres disfruten de los mismos derechos que los hombres y vivan con dignidad y orgullo; crear una sociedad democrática en la que se garanticen plenamente los derechos políticos,

dans laquelle les femmes à l'instar des hommes jouiront des droits égaux et vivront dans la dignité. Leur but est également de construire une société démocratique où les droits politiques,
sin discriminación institucional en la que las mujeres disfruten de los mismos derechos que los hombres y vivan con dignidad y orgullo; crear una sociedad democrática en la que se garanticen plenamente los derechos políticos,

les humains se sentiront véritablement en sûreté, et vivront leur vie au maximum de leur potentiel.
pueden verdaderamente sentir se seguros y vivir sus vidas en todo su potencial.

seront libérés de la peur et de l'intolérance et vivront dans la dignité; un système dans lequel domineront la justice sociale,
disfrute la libertad sin temor e intolerancia y viva con dignidad; en que todos los ciudadanos tengan aseguradas la justicia social,

Isabella"Tib" Norcliffe resta célibataire et vécu toute sa vie avec sa famille.
Isabella"Tib" Norcliffe permaneció soltera y vivió toda su vida con su familia.

Ils se marièrent et vécurent dans l'espace.
Se casaron y vivieron en una nave espacial.

Cette Krysko s'assit et vit quelque chose au sommet.
Este Krysko sentó y vio algo en la parte superior.

Et vivant.
Y vivos.

Sort de là et vis ta vie.
Sal de aquí y vive la vida.

Et vivre ici, aussi.
Y viviré aquí también.

Pousse librement Et vis dans la terre.
Crece en libertad. Y vive en la tierra.

Pousse librement Et vis comme une carotte.
Crece en libertad y vive como un vegetal.

Elle se retourna et vit que sa maison était en feu.
Miró hacia atrás y vio que su casa estaba en llamas.

J'exprimerais aussi mon intérieur et vivrais une vie énergique pour un futur merveilleux.
También expresaría mi interior y viviría una vida vigorosa para un futuro maravilloso.

Oublie demain et vis maintenant.
Olvida el mañana y vive ahora.

Démissionne et vis de tes rentes.
Entonces renuncia y vive de tus ahorros.

J'obscurcirais les ouvertures et vivrais dans le noir.
Correría las cortinas y viviría en la oscuridad.