EXPOSITION PERMANENT - traduction en Espagnol

• exposición permanente

Exemples d'utilisation de Exposition permanent en Français et leurs traductions en Espagnol

À Sarajevo, dans la vieille ville, il y a une exposition permanente qui explique ce qui s'est passé là-bas.
En Sarajevo, en el casco antiguo hay una exposicion permanente que explica lo que allí sucedió.

A l'intérieur du Gazomètre il y a une salle d'expositions permanente de Christo et Jeanne-Claude.
Dentro del Gasometro se encuentra una sala de exposición permanente de Christo y Jeanne-Claude.

Le rez-de-chaussée dispose d'un espace multifonctionnel et abrite une exposition permanente au sujet de l'histoire de Lipa,
La planta baja tiene un espacio multifuncional y una exhibición permanente sobre la historia y la vida de Lipa

Le musée national de l'Art occidental complète son exposition permanente d'œuvres de Van Gogh,
El Museo Nacional de Arte Occidental complementa su exhibición permanente de obras de Van Gogh,

En 1985, une exposition permanente a été installée au bâtiment de Can Segarra, au numéro 9
En 1985 se instala una muestra permanente en el edificio de Can Segarra, en la plaza del Blat número 9,

Elle propose une exposition permanente d'une sélection des maîtres de l'art uruguayen
Cuenta con exposición permanente de una selección de maestros del arte uruguayo

Une partie de cette exposition a été installée en exposition permanente dans le parc de l'Abbaye des Premontrés à Pont-à-Mousson.
Una parte de esta exposición se instaló en exhibición permanente en el recinto de la Abadía de los Premonstratenses de Pont-à-Mousson.

chacune avec sa forme et sa fonction, dans une exposition permanente à l'Office du Tourisme.
cada una con su forma y función, expuestas permanentemente en la oficina de turismo.

l'hôtel abrite une exposition permanente de verre et de cristal.
es sede permanente de una exposición de vidrio y cristal.

plus d'un millier d'objets en exposition permanente.
más de mil objetos en exhibición permanente.

entre le ciel et l'enfer, en exposition permanente- Hotel Stresa Rimini.
entre el cielo y el infierno, en exhibición permanente- Hotel Stresa Rimini.

Maintenant les anciens bâtiments techniques ont été reconverti pour devenir une exposition permanente sur l'histoire maritime de Sa Dragonera.
En la actualidad las antiguas dependencias del farero están convertidas en una exposición permanente sobre la historia marítima de Sa Dragonera.

il existe une exposition permanente au Musée des cryptes souterraines, situé au rez-de-chaussée du Monument originel.
hay un exhibición permanente situado en el primer piso del Pasillo Principal, donde se llama El Museo de Palacios Subterráneos.

Il abrite des expositions permanentes et temporaires d'œuvres d'artistes japonais allant de l'ère Meiji(1868-1912)
El museo acoge tanto exhibiciones permanentes como temporales de obras de artistas japoneses desde el periodo Meiji(1868-1912)

Le musée comporte plusieurs expositions, permanentes et temporaires, qui présentent l'environnement,
El museo cuenta con una variedad de exposiciones, permanentes y temporales, que presentar el medio ambiente,

les billets pour les expositions permanentes et temporaires coutaient 16 €, cependant certains visiteurs
las entradas para las exposiciones fijas y temporales del museo cuestan 16 euros.

Les œuvres des expositions permanentes sont regroupées par régions,
Las obras de las exposiciones permanentes se agrupan por regiones;

L'organisation des expositions permanentes a démarré
La organización de sus exposiciones permanentes ya ha comenzado

Des expositions permanentes et temporaires vous feront découvrir les événements importants qui ont fait de L'OCCITANE la marque dynamique et passionnée qu'elle est aujourd'hui.
A través de exposiciones permanentes y temporales, descubrí los grandes eventos que nos han convertido en la marca vibrante y apasionada que somos hoy.

John Byrne' giant pop-up book © Michael McGurk V& A Dundee proposera des expositions permanentes de créations écossaises, ainsi qu'un programme international d'expositions temporaires.
John Byrne' giant pop-up book© Michael McGurk V& A Dundee contará con galerías permanentes de diseños escoceses además de un programa internacional de exposiciones temporales.